This commit is contained in:
2026-04-15 17:03:34 +02:00
2 changed files with 21 additions and 5 deletions
+16
View File
@@ -35,12 +35,18 @@ Busverteiler-Kennzeichnung
UNTERVERTEILER UNTERVERTEILER
0-0_Omniflo_Busverteiler-Kennzeichnung 0-0_Omniflo_Busverteiler-Kennzeichnung
Schaltschrank-ILS Schaltschrank-ILS
ILS_Schaltschrank
Omniflo_Schaltschrank
# Layernamen der Tunnel # Layernamen der Tunnel
# Layernames of Tunnels # Layernames of Tunnels
[GetPos-Layer_Tunnel] [GetPos-Layer_Tunnel]
Busverteiler-Kennzeichnung Busverteiler-Kennzeichnung
0-0_Tunnel 0-0_Tunnel
Omniflo_Tunnel
ILS_Tunnel
# Layernamen des Equipments (Sensoren, Motoren, etc.) # Layernamen des Equipments (Sensoren, Motoren, etc.)
@@ -75,6 +81,16 @@ MOTOR
POT-Erdung POT-Erdung
Omniflo_POT-Erdung Omniflo_POT-Erdung
ILS_POT-Erdung ILS_POT-Erdung
Omniflo_Schaltschrank-Eingang
Omniflo_Schaltschrank-Ausgang
Omniflo_Schaltschrank-Eingang-F
Omniflo_Schaltschrank-Ausgang-F
Omniflo_Ausgang
Omniflo_Eingang
Omniflo_Motor
Omniflo_BT-Eingang
Omniflo_BT-Ausgang
Omniflo_BT-Eingang_F
+5 -5
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
#Übersetzungsdatei Erweiterung von Nikolai Schwechten 09.12.2025 #Übersetzungsdatei Erweiterung von Marcus Schellhammer 23.03.2026
#Änderungsstand 09.12.2025, 15:02h #Änderungsstand 23.03.2026, 12:18h
[multi] [multi]
@@ -80,7 +80,7 @@ SEW MOVIMOT OK LS=SEW MOVIMOT OK Nabíjecí smyčka
Anfahrwarnung=Varování při rozjezdu Anfahrwarnung=Varování při rozjezdu
Signalsäule  Hupe=Signální sloupek  Klakson Signalsäule  Hupe=Signální sloupek  Klakson
Signalsäule Hupe=Signální sloupek  Klakson Signalsäule Hupe=Signální sloupek  Klakson
Signalsäule blau=Signální sloup modrý Signalsäule blau=Signální sloup modrýp
Signalsäule Blau=Signální sloup modrý Signalsäule Blau=Signální sloup modrý
Fehlerhafter Mini-Trolley=Vadný mini vozík Fehlerhafter Mini-Trolley=Vadný mini vozík
Signalsäule Gelb=Signální sloupek žlutý Signalsäule Gelb=Signální sloupek žlutý
@@ -133,7 +133,7 @@ Empty hanger=Prázdné věšáky
Empty Minitrolleys=Prázdné minivozíky Empty Minitrolleys=Prázdné minivozíky
empty Minitrolleys=prázdné minivozíky empty Minitrolleys=prázdné minivozíky
empty Trolleys=prázdné vozíky empty Trolleys=prázdné vozíky
E-stop Kanal =Kanál E-stop E-stop Kanal=Kanál E-stop
EU pallet=Paleta EU EU pallet=Paleta EU
F2H Workstations=Pracovní stanice F2H F2H Workstations=Pracovní stanice F2H
Flat packed=Ploché balení Flat packed=Ploché balení
@@ -157,7 +157,7 @@ Loading Boom=Nakládací rameno
max. capacity=maximální kapacita max. capacity=maximální kapacita
Mounting plate=Montážní deska Mounting plate=Montážní deska
MSS ausgelöst=Spuštěný jistič motoru MSS ausgelöst=Spuštěný jistič motoru
NA Kanal =Nouzové vypnutí kanálu NA Kanal=Nouzové vypnutí kanálu
Neigungssensor Ladeschleife =Snímač sklonu Nakládací smyčka Neigungssensor Ladeschleife =Snímač sklonu Nakládací smyčka
New jet=Nový tryskový motor New jet=Nový tryskový motor
Non fault=Bez poruchy Non fault=Bez poruchy