erste Fassung des Extracts von json files aus den Excel Dateien des Kontrolling geschrieben.

CLAUDE.md

@@ -33,7 +33,17 @@ Dieses Repo (`docu_build`) dient als Entwicklungs- und Planungsumgebung. Das Zie
 
 ### Technologie-Stack
 
-Sphinx + reStructuredText + Jinja2-Templating → LaTeX → PDF. Konfiguration via JSON (ERP-Export) + YAML (Modul-Metadaten). Bildkonvertierung: ezdxf → SVG, Pillow. CI: Gitea Actions oder n8n auf Hetzner-Server.
+| Komponente       | Technologie                                      |
+|------------------|--------------------------------------------------|
+| Build-System     | Sphinx (Python)                                  |
+| Textformat       | reStructuredText (rST)                           |
+| Templating       | Jinja2 (Rahmenkapitel, Titelseite)               |
+| PDF-Erzeugung    | LaTeX (pdflatex/lualatex)                        |
+| Versionierung    | Git (Gitea auf Hetzner)                          |
+| Konfiguration    | JSON (ERP-Export) + YAML (Modul-Metadaten)       |
+| CI/Automatisierung | Gitea Actions oder n8n                         |
+| Bildkonvertierung | ezdxf → SVG, Pillow (Optimierung)               |
+
 
 ### Build-Pipeline (zu implementieren)
 
@@ -49,6 +59,8 @@ Sphinx + reStructuredText + Jinja2-Templating → LaTeX → PDF. Konfiguration v
 
 **meta.yaml** (pro Modul): Definiert `display_name` (mehrsprachig), `chapters` (Kapitelzuordnung mit Sections), `images` (shared/localized/module_local), `requires` (Abhängigkeiten).
 
+Details siehe `doc/Kernkonzepte.md`.
+
 ### Kapitelstruktur (`chapters/`)
 
 ```text