Hilfskripte zum Extrakt aus dem Produktprogramm erstellt. Kernkonzepte in README.md und doc

README.md

@@ -12,8 +12,17 @@ Das Zielsystem besteht aus zwei Repos:
 - **projekt-kunde-xyz** (pro Anlage): `anlage.json` (ERP-Export), projektspezifische Bilder, Overrides, `conf.py`, `build.py`. Bindet das Base-Repo per Symlink/Mount ein.
 
 ### Technologie-Stack
+| Komponente       | Technologie                                      |
+|------------------|--------------------------------------------------|
+| Build-System     | Sphinx (Python)                                  |
+| Textformat       | reStructuredText (rST)                           |
+| Templating       | Jinja2 (Rahmenkapitel, Titelseite)               |
+| PDF-Erzeugung    | LaTeX (pdflatex/lualatex)                        |
+| Versionierung    | Git (Gitea auf Hetzner)                          |
+| Konfiguration    | JSON (ERP-Export) + YAML (Modul-Metadaten)       |
+| CI/Automatisierung | Gitea Actions oder n8n                         |
+| Bildkonvertierung | ezdxf → SVG, Pillow (Optimierung)               |
 
-Sphinx + reStructuredText + Jinja2-Templating → LaTeX → PDF. Konfiguration via JSON (ERP-Export) + YAML (Modul-Metadaten). Bildkonvertierung: ezdxf → SVG, Pillow.
 
 ### Build-Pipeline (zu implementieren)
 
@@ -23,6 +32,7 @@ anlage.json → build.py → Versionscheck → Abhängigkeiten auflösen (meta.y
 → pdflatex → PDF pro Sprache
 ```
 
+
 ## Projektstruktur
 
 ```text
@@ -64,6 +74,34 @@ docu_build/
 └── results/                # Build-Ausgaben (nicht im Git)
 ```
 
+Ein Kundenprojekt enthält nur noch die Verweise auf die verbauten Teile, overrides und additionals, also das Überschreiben von vorhandenen Texten oder Ergänzungen 
+
+```
+projekt-kunde-xyz-2026/
+├── conf.py                             # Importiert conf_base.py vom Base-Repo
+├── anlage.json                         # ERP-Export: Maschinenauswahl + Metadaten
+├── build.py                            # Hauptbuild-Skript
+├── Makefile
+├── README.md
+├── images/                             # Projektspezifische Bilder
+│   ├── aufstellplan_halle3.pdf
+│   ├── foto_abnahme_01.jpg
+│   └── kundenlogo.pdf
+├── overrides/                          # Projektspezifische Überschreibungen
+│   ├── modules/
+│   │   └── weiche_typ_a/
+│   │       └── beschreibung.de.rst     # Überschreibt Basis wenn vorhanden
+│   └── chapters/
+│       └── 01_einleitung/
+│           └── template.de.rst         # Kundenspezifische Einleitung
+├── additional/                         # Kapitel die NUR dieses Projekt hat
+│   ├── sonderausfuehrung_xyz.de.rst
+│   └── sonderausfuehrung_xyz.en.rst
+└── transport-docs-base/  ──────────── # Symlink/Mount zum Base-Repo (Share)
+```
+
+Details zur Konfiguration und Aufbau einer Doku  siehe `doc/Kernkonzepte.md`.
+
 ### Kapitelstruktur
 
 | Kapitel                   | Inhalt                                        |