600 lines
195 KiB
Plaintext
600 lines
195 KiB
Plaintext
S0014 9999 F =A01+UH01-K0i -28259 218738 0VORSICHERUNG UNTERVERTEILER +UC03
|
||
B0330 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR50" =A01+UH01-K330i -50257 229499 -374NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0331 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 5 GESCHLOSSEN "FR50" =A01+UH01-K0330i -48462 229499 -383
|
||
K0261 9999 open brake BREMSE STRECKE 5 STOPPER GEOEFFNET "FR70" =A01+UH01-K0260o -47840 229769 -383
|
||
B0332 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 5 GEOEFFNET "FR50" =A01+UH01-K0330i -47840 229499 -383
|
||
B0334 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR70" =A01+UH01-K330i -50257 230287 -337NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0335 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 5 GESCHLOSSEN "FR70" =A01+UH01-K0330i -48462 230287 -346
|
||
K0262 9999 open brake BREMSE STRECKE 5 STOPPER GEOEFFNET "FR70" =A01+UH01-K0260o -47840 230557 -346
|
||
B0336 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 5 GEOEFFNET "FR70" =A01+UH01-K0330i -47840 230287 -346
|
||
P1011 9999 8WD-GN-LED SIGNALLEUCHTE GRUEN SCHALTSCHRANK =A01+UC03-K1000o -131760 232210 0SIGNALLEUCHTE GRUEN
|
||
P1012 9999 LDT-RD-LED SIGNALLEUCHTE ROT SCHALTSCHRANK =A01+UC03-K1000o -131760 232570 0SIGNALLEUCHTE ROT
|
||
P1013 9999 8WD-HUPE ANFAHRWARNUNG SCHALTSCHRANK =A01+UC03-K1000o -131760 232930 0ANFAHRWARNUNG
|
||
P0010 9999 8WD-GN-LED SIGNALLEUCHTE GRUEN SCHALTSCHRANK =A01+UH01-K0o -22224 225200 0SIGNALLEUCHTE GRUEN
|
||
P0011 9999 LDT-RD-LED SIGNALLEUCHTE ROT SCHALTSCHRANK =A01+UH01-K0o -22224 225560 0SIGNALLEUCHTE ROT
|
||
P0012 9999 8WD-HUPE ANFAHRWARNUNG SCHALTSCHRANK =A01+UH01-K0o -22224 225920 0ANFAHRWARNUNG
|
||
K0206 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG26" =A01+UH01-K0200o -22167 236423 0
|
||
K0205 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG26" =A01+UH01-K0200o -22167 236694 0
|
||
K0391 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN "BU134" =A01+UH01-K0390o -45975 236991 0
|
||
K0390 9999 Stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET "BU134" =A01+UH01-K0390o -45975 237261 0
|
||
S0013 9999 F NETZTEIL 24V OK =A01+UH01-K0i -28259 219098 0NETZTEIL 24V OK failure fuse 24V power supply ok cas dèrreur le fusible HYPERLINK "/franz
|
||
S0012 9999 F FEHLER SICHERUNG 24V PROFINET =A01+UH01-K0i -28259 219458 0FEHLER SICHERUNG 24V PROFINET failure fuse 24V profinet cas dèrreur le fusible 24V profinet
|
||
P0005 9999 LM-GE-LED FEHLER NOT-HALT =A01+UH01-K0o -27429 221618 0FEHLER NOT-HALT failure emergency cas d`erreur arret d`urgence
|
||
P0004 9999 LM-GE-LED STOERUNG ALLGEMEIN+E1 =A01+UH01-K0o -27429 222338 0STOERUNG ALLGEMEIN error le derangement
|
||
P0007 9999 LM-GE-LED FEHLER SICHERUNGSAUTOMAT/ MOTORSCHUTZ =A01+UH01-K0o -27429 220178 0FEHLER SICHERUNGSAUTOMAT/ MOTORSCHUTZ failure automatic circuit breaker/motor cas dèrreur coupe-circuit automatique
|
||
S0011 9999 F FEHLER SICHERUNG 24V SPS, DI =A01+UH01-K0i -28259 219818 0FEHLER SICHERUNG 24V SPS, DI failure fuse 24V SPS,DI cas dèrreur le fusible 24V CPL, DI
|
||
B0007 9999 B-PNEUMATIK DRUCKLUFT IN ORDNUNG =A01+UH01-K1i -28259 221258 0DRUCKLUFT IN ORDNUNG COMPRESSED AIR READY air comprime OK
|
||
E0006 9999 F NOT - HALT RELAIS EIN =A01+UH01-K0i -28259 221978 0NOT - HALT RELAIS EIN EMERGENCY STOP RELAIS ACTIVE arret d`urgence relais activer
|
||
S0010 9999 F VORSICHERUNGS ANTRIEBE HAT AUSGELOEST =A01+UH01-K0i -28259 220538 0VORSICHERUNGS ANTRIEBE HAT AUSGELOEST
|
||
K0003 9999 IF-RELAIS RESET NOT-HALT-RELAIS =A01+UH01-K0o -27429 223058 0RESET NOT-HALT-RELAIS EMERGENCY STOP RELAY le reset de arret d`urgence
|
||
P0006 9999 LM-GE-LED FEHLER DRUCKLUFT =A01+UH01-K0o -27429 220898 0FEHLER DRUCKLUFT failure air presure cas d`erreur air comprime
|
||
S0004 9999 DT-WS-NO LAMPENTEST SCHALTSCHRANK =A01+UH01-K0i -28259 222698 0LAMPENTEST SCHALTSCHRANK LAMP TEST test des lampes
|
||
S0003 9999 PDT-RT-NC NOT HALT SCHALTSCHRANK =A01+UH01-K0i -28259 223598 0NOT HALT SCHALTSCHRANK EMERGENCY STOP arret d`urgence
|
||
P0001 9999 LDT-GN-LED ANLAGE EIN =A01+UH01-K0o -27429 224498 0
|
||
S0001 9999 LDT-GN-NO LDT-ANLAGE EIN =A01+UH01-K0i -28259 224498 0ANLAGE EIN SYSTEM ON l`unite mettre
|
||
S0000 9999 DT-SW-NC LDT-ANLAGE AUS =A01+UH01-K0i -28245 225220 0ANLAGE AUS SYSTEM OFF l`unite declencher
|
||
P0002 9999 LDT-KL-LED START NACH STOERUNG =A01+UH01-K0o -27429 224138 0
|
||
S0002 9999 LDT-KL-NO LDT-START NACH STOERUNG =A01+UH01-K0i -28259 224138 0START NACH STOERUNG RESTART AFTER TROUBLE le demarrage apres arret d`urgence
|
||
B0792 9999 IND. M12 ST. SENSOR WARTUNGSPOSITION =A01+UC03-K0790i -129609 230430 0SENSOR WARTUNGSPOSITION approach l`APPROXIMATION
|
||
B0795 9999 limitswitch - M12 SICHERHEITSENDSCHALTER UNTEN =A01+UC03-K0790i -129608 229129 0SICHERHEITSENDSCHALTER limitswitch INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE
|
||
B0796 9999 limitswitch - M12 SICHERHEITSENDSCHALTER OBEN =A01+UC03-K0790i -129614 231684 0SICHERHEITSENDSCHALTER limitswitch INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE
|
||
B0794 9999 IND. M12 ST. SENSOR UNTEN IN POSITION =A01+UC03-K0790i -129609 229550 0SENSOR UNTEN IN POSITION position la position
|
||
B0793 9999 IND. M12 ST. IND. M12 ST. =A01+UC03-K0790i -129609 229996 0SENSOR UNTEN LANGSAMFAHREN approach l`APPROXIMATION
|
||
B0790 9999 IND. M12 ST. SENSOR OBEN IN POSITION =A01+UC03-K0790i -129614 231263 0SENSOR OBEN IN POSITION position la position
|
||
B0791 9999 IND. M12 ST. SENSOR OBEN LANGSAMFAHREN =A01+UC03-K7090i -129614 230832 0SENSOR OBEN LANGSAMFAHREN approach l`APPROXIMATION
|
||
B0784 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0780i -44375 235571 104
|
||
B0783 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0780i -44501 234972 0
|
||
B0782 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0780i -44813 234213 266
|
||
B0781 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0780i -45802 233432 69
|
||
B0664 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR136" =A01+UH01-K660i -43222 234888 -105NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0660 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR126" =A01+UH01-K660i -43217 234130 243NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0654 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR116" =A01+UH01-K650i -43222 233347 -82NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0650 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR106" =A01+UH01-K650i -43222 232547 -77NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0651 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 5 GESCHLOSSEN "FR106" =A01+UH01-K0650i -41427 232547 -86
|
||
K0400 9999 open brake BREMSE STRECKE 5 STOPPER GEOEFFNET "FR106" =A01+UH01-K0400o -40805 232817 -86
|
||
B0652 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 5 GEOEFFNET "FR106" =A01+UH01-K0530i -40805 232547 -86
|
||
B0655 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 4 GESCHLOSSEN "FR116" =A01+UH01-K0650i -41427 233347 -91
|
||
K0401 9999 open brake BREMSE STRECKE 4 STOPPER GEOEFFNET "FR116" =A01+UH01-K0400o -40805 233617 -91
|
||
B0656 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 4 GEOEFFNET "FR116" =A01+UH01-K0650i -40805 233347 -91
|
||
B0661 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 3 GESCHLOSSEN "FR126" =A01+UH01-K0660i -41425 234143 -45
|
||
K0402 9999 open brake BREMSE STRECKE 3 STOPPER GEOEFFNET "FR126" =A01+UH01-K0400o -40802 234413 -45
|
||
B0662 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 3 GEOEFFNET "FR126" =A01+UH01-K0660i -40802 234143 -45
|
||
B0665 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 2 GESCHLOSSEN "FR136" =A01+UH01-K0660i -41428 234888 -105
|
||
K0403 9999 open brake BREMSE STRECKE 2 STOPPER GEOEFFNET "FR136" =A01+UH01-K0400o -40805 235158 -105
|
||
B0666 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 2 GEOEFFNET "FR136" =A01+UH01-K0660i -40805 234888 -105
|
||
B0670 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR146" =A01+UH01-K670i -43221 235488 100NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0671 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 1 GESCHLOSSEN "FR146" =A01+UH01-K0670i -41427 235488 -73
|
||
K0404 9999 open brake BREMSE STRECKE 1 STOPPER GEOEFFNET "FR146" =A01+UH01-K0400o -40805 235758 -73
|
||
B0672 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 1 GEOEFFNET "FR136" =A01+UH01-K0670i -40805 235488 -73
|
||
B0710 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0710i -38281 232631 -208
|
||
B0711 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0710i -38281 233432 -215
|
||
B0714 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0710i -37694 235583 -207
|
||
B0713 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0710i -38012 234972 -208
|
||
B0712 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0710i -38280 234227 -91
|
||
B0631 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0630i -53462 231808 103
|
||
B0780 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UH01-K0610i -47333 232631 85
|
||
B0184 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG20" =A01+UH01-K0180i -23517 236963 0
|
||
K0185 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG20" =A01+UH01-K0180o -23517 236423 0
|
||
K0184 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG20" =A01+UH01-K0180o -23517 236693 0
|
||
B0185 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG20" =A01+UH01-K0180i -23517 236153 0
|
||
B0182 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG19" =A01+UH01-K0180i -22848 236963 0
|
||
K0183 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG19" =A01+UH01-K0180o -22848 236423 0
|
||
K0182 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG19" =A01+UH01-K0180o -22848 236693 0
|
||
B0183 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG19" =A01+UH01-K0180i -22848 236153 0
|
||
B0186 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG21" =A01+UH01-K0180i -24185 236963 0
|
||
K0187 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG21" =A01+UH01-K0180o -24185 236423 0
|
||
K0186 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG21" =A01+UH01-K0180o -24185 236693 0
|
||
B0187 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG21" =A01+UH01-K0180i -24185 236153 0
|
||
B0170 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG14" =A01+UH01-K0170i -24244 229519 0
|
||
K0171 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG14" =A01+UH01-K0170o -24244 228979 0
|
||
K0170 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG14" =A01+UH01-K0170o -24244 229249 0
|
||
B0171 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG14" =A01+UH01-K0170i -24244 228709 0
|
||
B0176 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG17" =A01+UH01-K0170i -22875 229519 0
|
||
K0177 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG17" =A01+UH01-K0170o -22875 228979 0
|
||
K0176 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG17" =A01+UH01-K0170o -22875 229249 0
|
||
B0177 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG17" =A01+UH01-K0170i -22875 228709 0
|
||
B0180 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG18" =A01+UH01-K0180i -23556 229519 0
|
||
K0181 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG18" =A01+UH01-K0180o -23556 228979 0
|
||
K0180 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG18" =A01+UH01-K0180o -23556 229249 0
|
||
B0181 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG18" =A01+UH01-K0180i -23556 228709 0
|
||
B0174 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG16" =A01+UH01-K0170i -22183 229518 0
|
||
K0175 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG16" =A01+UH01-K0170o -22183 228978 0
|
||
K0174 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG16" =A01+UH01-K0170o -22183 229248 0
|
||
B0175 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG16" =A01+UH01-K0170i -22183 228708 0
|
||
B0200 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG26" =A01+UH01-K0200i -22167 236964 0
|
||
B0201 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG26" =A01+UH01-K0200i -22167 236154 0
|
||
B0192 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG23" =A01+UH01-K0190i -21934 234507 0
|
||
K0193 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG23" =A01+UH01-K0190o -21934 233967 0
|
||
K0192 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG23" =A01+UH01-K0190o -21934 234237 0
|
||
B0193 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG23" =A01+UH01-K0190i -21934 233697 0
|
||
B0166 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG13" =A01+UH01-K0160i -21502 229518 0
|
||
K0167 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG13" =A01+UH01-K0160o -21502 228978 0
|
||
K0166 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG13" =A01+UH01-K0160o -21502 229248 0
|
||
B0167 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG13" =A01+UH01-K0160i -21502 228708 0
|
||
B0164 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG12" =A01+UH01-K0160i -20819 229528 0
|
||
K0165 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG12" =A01+UH01-K0160o -20819 228988 0
|
||
K0164 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG12" =A01+UH01-K0160o -20819 229258 0
|
||
B0165 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG12" =A01+UH01-K0160i -20819 228718 0
|
||
B0162 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG11" =A01+UH01-K0160i -20137 229528 0
|
||
K0163 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG11" =A01+UH01-K0160o -20137 228988 0
|
||
K0162 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG11" =A01+UH01-K0160o -20137 229258 0
|
||
B0163 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG11" =A01+UH01-K0160i -20137 228718 0
|
||
B0196 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG25" =A01+UH01-K0190i -21262 234495 0
|
||
K0197 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG25" =A01+UH01-K0190o -21262 233955 0
|
||
K0196 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG25" =A01+UH01-K0190o -21262 234225 0
|
||
B0197 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG25" =A01+UH01-K0190i -21262 233685 0
|
||
B0194 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG24" =A01+UH01-K0190i -20584 234495 0
|
||
K0195 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG24" =A01+UH01-K0190o -20584 233955 0
|
||
K0194 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG24" =A01+UH01-K0190o -20584 234225 0
|
||
B0195 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG24" =A01+UH01-K0190i -20584 233685 0
|
||
B0160 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG10" =A01+UH01-K0160i -19450 229528 -27
|
||
K0161 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG10" =A01+UH01-K0160o -19450 228988 -27
|
||
K0160 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG10" =A01+UH01-K0160o -19450 229258 -27
|
||
B0161 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG10" =A01+UH01-K0160i -19450 228718 -27
|
||
B0172 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG15" =A01+UH01-K0170i -19918 234495 0
|
||
K0173 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG15" =A01+UH01-K0170o -19918 233955 0
|
||
K0172 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG15" =A01+UH01-K0170o -19918 234225 0
|
||
B0173 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG15" =A01+UH01-K0160i -19918 233685 0
|
||
B0190 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG22" =A01+UH01-K0190i -19252 234495 0
|
||
K0191 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG22" =A01+UH01-K0190o -19252 233955 0
|
||
K0190 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG22" =A01+UH01-K0190o -19252 234225 0
|
||
B0191 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG22" =A01+UH01-K0190i -19252 233685 0
|
||
K0140 9999 Stopper open STOPPER OEFFNEN "BU04"LKW BE/ENTLADE STRECKE D =A01+UH01-K0140o -16611 231086 0
|
||
K0143 9999 Stopper close STOPPER SCHLIESSEN "BU05" LKW BE/ENTLADE STRECKE E =A01+UH01-K0140o -15990 230586 0
|
||
B0143 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU05" LKW BE-/ENTLADESTRECKE E =A01+UH01-K0140i -14745 230586 0
|
||
K0142 9999 Stopper open STOPPER OEFFNEN "BU05" LKW BE/ENTLADE STRECKE E =A01+UH01-K0140o -16612 230586 0
|
||
B0142 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU05" LKW BE-/ENTLADESTRECKE E =A01+UH01-K0140i -15367 230586 0
|
||
K0141 9999 Stopper close STOPPER SCHLIESSEN "BU0"LKW BE/ENTLADE STRECKE D =A01+UH01-K0140o -15988 231086 0
|
||
B0141 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU04" LKW BE-/ENTLADESTRECKE D =A01+UH01-K0140i -14743 231086 0
|
||
B0140 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU03" LKW BE-/ENTLADESTRECKE D =A01+UH01-K0140i -15366 231086 0
|
||
K0135 9999 Stopper close STOPPER SCHLIESSEN "BU03"LKW BE/ENTLADE STRECKE C =A01+UH01-K0130o -15990 231588 0
|
||
B0135 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU03" LKW BE-/ENTLADESTRECKE C =A01+UH01-K0130i -14745 231588 0
|
||
K0134 9999 Stopper open STOPPER OEFFNEN "BU03"LKW BE/ENTLADE STRECKE C =A01+UH01-K0130o -16612 231588 0
|
||
B0134 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU03" LKW BE-/ENTLADESTRECKE C =A01+UH01-K0130i -15367 231588 0
|
||
K0133 9999 Stopper close STOPPER SCHLIESSEN "BU02"LKW BE/ENTLADE STRECKE B =A01+UH01-K0130o -15990 232096 0
|
||
B0133 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU02" LKW BE-/ENTLADESTRECKE B =A01+UH01-K0130i -14745 232096 0
|
||
K0132 9999 Stopper open STOPPER OEFFNEN "BU02" LKW BE/ENTLADE STRECKE B =A01+UH01-K0130o -16612 232096 0
|
||
B0132 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU02" LKW BE-/ENTLADESTRECKE B =A01+UH01-K0130i -15367 232096 0
|
||
K0131 9999 Stopper close STOPPER SCHLIESSEN "BU01" LKW BE-/ENTLADE STRECKE A =A01+UH01-K0130o -15990 232550 0
|
||
B0131 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU01" LKW BE-/ENTLADESTRECKE A =A01+UH01-K0130i -14745 232550 0
|
||
K0130 9999 Stopper open STOPPER OEFFNEN "BU01" LKW BE-/ENTLADE STRECKE A =A01+UH01-K0130o -16612 232550 0
|
||
B0130 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU01" LKW BE-/ENTLADESTRECKE A =A01+UH01-K0130i -15367 232550 0
|
||
A1032 9999 AB AB FEQUENZUMRICHTER =A01+UC03-K1020o -126611 232818 622
|
||
A1033 9999 slow ANTREIB LANGSAM (f1/f2) =A01+UC03-K1020o -126611 232548 622
|
||
A1031 9999 AUF AUF FREQUENZUMRICHTER =A01+UC03-K1020o -126617 233088 622
|
||
A1030 9999 FREIGABE/RESET REGLERFREIGABE FREQUENZUMRICHTER =A01+UC03-K1020o -126611 233358 622
|
||
E1030 9999 FEHLER FEHLER FREQUENZUMRICHTER =A01+UC03-K1020i -126611 233628 622
|
||
S1013 9999 F FEHLER SICHERUNG 24V Profinet =A01+UC03-K1000i -136782 225507 0FEHLER SICHERUNG 24V Profinet failure fuse 24V profinet cas dèrreur le fusible 24V
|
||
S1014 9999 F NETZTEIL 24V OK =A01+UC03-K1000i -136782 225149 0NETZTEIL 24V OK power supply 24V OK alimentation electrique
|
||
S1015 9999 F VORSICHERUNG RESERVE HAT AUSGELOEST =A01+UC03-K1000i -136782 224791 0VORSICHERUNG RESERVE HAT AUSGELOEST power failure
|
||
S1006 9999 F FEHLER MOTORSCHUTZ MOVIMOT M0100 =A01+UC03-K1000i -136782 227307 0FEHLER MOTORSCHUTZ MOVIMOT M0100 failure motor circuit switch M0120 cas dèrreur
|
||
S1012 9999 F FEHLER SICHERUNG 24V DO,HMI,SCANNER =A01+UC03-K1000i -136782 225867 0FEHLER SICHERUNG 24V DO,HMI,SCANNER failure fuse 24V DO,HMI,scanner cas dèrreur le fusible 24V DO,
|
||
P1006 9999 LM-GE-LED FEHLER NOT-HALT =A01+UC03-K1000o -135952 228387 0FEHLER NOT-HALT failure emergency cas d`erreur arret d`urgence
|
||
P1005 9999 LM-GE-LED STOERUNG ALLGEMEIN+E1 =A01+UC03-K1000o -135952 228747 0STOERUNG ALLGEMEIN error le derangement
|
||
P1010 9999 LM-GE-LED FEHLER SICHERUNGSAUTOMAT/ MOTORSCHUTZ =A01+UC03-K1000o -135952 227667 0FEHLER SICHERUNGSAUTOMAT/ MOTORSCHUTZ failure automatic circuit breaker/motor cas dèrreur coupe-circuit automatique
|
||
S1011 9999 F FEHLER SICHERUNG 24V SPS, DI =A01+UC03-K1000i -136782 226227 0FEHLER SICHERUNG 24V SPS, DI failure fuse 24V SPS,DI cas dèrreur le fusible 24V CPL, DI
|
||
B1007 9999 B-PNEUMATIK DRUCKLUFT IN ORDNUNG =A01+UC03-K1000i -136782 226947 0DRUCKLUFT IN ORDNUNG COMPRESSED AIR READY air comprime OK
|
||
S1010 9999 F VORSICHERUNG ANTRIEBE HAT AUSGELOEST =A01+UC03-K1000i -136782 226587 0VORSICHERUNG ANTRIEBE HAT AUSGELOEST
|
||
P1007 9999 LM-GE-LED FEHLER DRUCKLUFT =A01+UC03-K1000o -135952 228027 0FEHLER DRUCKLUFT failure air presure cas d`erreur air comprime
|
||
S1003 9999 PDT-RT-NC NOT HALT SCHALTSCHRANK +UH02 =A01+UC03-K1000i -136782 229287 0NOT HALT SCHALTSCHRANK EMERGENCY STOP arret d`urgence
|
||
P1002 9999 LDT-KL-LED START NACH STOERUNG =A01+UC03-K1000o -135952 229827 0
|
||
S1002 9999 LDT-KL-NO LDT-START NACH STOERUNG =A01+UC03-K1000i -136782 229827 0START NACH STOERUNG RESTART AFTER TROUBLE le demarrage apres arret d`urgence
|
||
K0281 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU72" =A01+UC03-K0280o -68396 228174 0
|
||
B0365 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU72" =A01+UC03-K0360i -68396 227634 0
|
||
K0280 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU72" =A01+UC03-K0280o -68396 228444 0
|
||
B0364 stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU72" =A01+UC03-K0360i -68396 227904 0
|
||
B0210 9999 Reflexion-M12 St. ZAEHLER =A01+UH01-K0210i -25971 228824 2
|
||
B0211 9999 Stau-Reflex-M12 STAU-REFLEX-M12 LICHTTASTER =A01+UH01-K0210i -27029 228824 2
|
||
B0212 9999 Reflexion-M12 St. ZAEHLER =A01+UH01-K0210i -26686 229625 0
|
||
B0213 9999 Stau-Reflex-M12 STAU-REFLEX-M12 LICHTTASTER =A01+UH01-K0210i -27839 229625 0
|
||
B0214 9999 Reflexion-M12 St. ZAEHLER =A01+UH01-K0240i -25560 230443 5
|
||
B0215 9999 Stau-Reflex-M12 STAU-REFLEX-M12 LICHTTASTER =A01+UH01-K0210i -26713 230443 5
|
||
B0216 9999 Reflexion-M12 St. ZAEHLER =A01+UH01-K0210i -25493 231253 -110
|
||
B0217 9999 Stau-Reflex-M12 STAU-REFLEX-M12 LICHTTASTER =A01+UH01-K0210i -26647 231253 -110
|
||
B0220 9999 Reflexion-M12 St. ZAEHLER =A01+UH01-K0220i -25268 231874 -59
|
||
B0221 9999 Stau-Reflex-M12 STAU-REFLEX-M12 LICHTTASTER =A01+UH01-K0210i -26422 231874 -59
|
||
B0574 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR92" =A01+UC03-K0570i -119269 231202 0NAEHRUNG approach L`APPROXIMATION
|
||
B0544 9999 limitswitch M12 ST. TRAVERSENABFRAGE "BU81" =A01+UC03-K0530i -118508 227341 0
|
||
K0325 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU81" =A01+UC03-K0320o -118508 228151 0
|
||
B0543 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU81" =A01+UC03-K0530i -118508 227611 0
|
||
K0324 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU81" =A01+UC03-K0320o -118508 228421 0
|
||
B0542 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU81" =A01+UC03-K0530i -118508 227881 0
|
||
Q1021 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB LINKSLAUF "GM74" =A01+UC03-K1020o -77375 227906 0
|
||
M1020 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB RECHTSLAUF "GM74" =A01+UC03-K1020o -77371 228176 0SA57-DRS71-M4BE1/ASB8
|
||
F1020 9999 F_MOT_1,62A MOTORSCHUTZ "GM74" =A01+UC03-K1020i -77377 228446 0
|
||
Q0025 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB LINKSLAUF "GM51" =A01+UH01-K0o -50673 226756 0
|
||
M0024 9999 MOT 1,1 KW ANTRIEB RECHTSLAUF "GM51" =A01+UH01-K0o -50656 227036 0SA57-DRS80-M4BE2/ASB8
|
||
F0024 9999 F_MOT_2,5A MOTORSCHUTZ "GM51" =A01+UH01-K0i -50673 227296 0
|
||
B0326 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG48" =A01+UH01-K0310i -45865 232262 0
|
||
K0255 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG48" =A01+UH01-K0250o -45865 231722 0
|
||
K0254 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG48" =A01+UH01-K0250o -45865 231992 0
|
||
B0327 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG48" =A01+UH01-K0310i -45865 231452 0
|
||
K0243 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 6 "BU48" =A01+UH01-K0240o -40326 227004 0
|
||
B0321 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 6 "BU48" =A01+UH01-K0310i -40307 226467 1
|
||
K0242 9999 Stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 6 "BU48" =A01+UH01-K0240o -40326 227274 0
|
||
B0320 stopper open 2 STOPPER GEOEFNET STRECKE 6 "BU48" =A01+UH01-K0310i -40307 226737 1
|
||
B0302 9999 limitswitch M12ST. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 8 "BU40" =A01+UH01-K0290i -45491 226196 0
|
||
K0231 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 8 "BU40" =A01+UH01-K0230o -45491 227006 0
|
||
B0301 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 8 "BU40" =A01+UH01-K0290i -45491 226466 0
|
||
K0230 9999 Stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 8 "BU40" =A01+UH01-K0230o -45491 227276 0
|
||
B0300 stopper open 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 8 "BU40" =A01+UH01-K0290i -45491 226736 0
|
||
B0752 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 5 "BU108" =A01+UH01-K0750i -28173 236153 0
|
||
K0441 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 5 "BU108" =A01+UH01-K0440o -28173 236963 0
|
||
B0751 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 5 "BU108" =A01+UH01-K0750i -28173 236423 0
|
||
K0440 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 5 "BU108" =A01+UH01-K0440o -28173 237233 0
|
||
B0750 stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 5 "BU108" =A01+UH01-K0750i -28173 236693 0
|
||
B0755 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 4 "BU118" =A01+UH01-K0750i -27501 236153 0
|
||
K0443 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 4 "BU118" =A01+UH01-K0440o -27501 236963 0
|
||
B0754 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 4 "BU118" =A01+UH01-K0750i -27501 236423 0
|
||
K0442 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 4 "BU118" =A01+UH01-K0440o -27501 237233 0
|
||
B0753 stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 4 "BU118" =A01+UH01-K0750i -27501 236693 0
|
||
B0772 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE2 "BU138" =A01+UH01-K0760i -26016 236153 0
|
||
K0447 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 2 "BU145" =A01+UH01-K0440o -26016 236963 0
|
||
B0771 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE2 "BU138" =A01+UH01-K0760i -26016 236423 0
|
||
K0446 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 2 "BU145" =A01+UH01-K0440o -26016 237233 0
|
||
B0770 stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE2 "BU138" =A01+UH01-K0760i -26016 236693 0
|
||
B0776 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE1 "BU148" =A01+UH01-K0770i -25343 236152 0
|
||
K0451 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 1 "BU148" =A01+UH01-K0450o -25343 236962 0
|
||
B0775 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE1 "BU148" =A01+UH01-K0760i -25343 236422 0
|
||
K0450 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 1 "BU148" =A01+UH01-K0450o -25343 237232 0
|
||
B0774 stopper open STOPPER OFFEN STRECKE1 "BU148" =A01+UH01-K0770i -25343 236692 0
|
||
B0766 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 3 "BU128" =A01+UH01-K0760i -26833 236153 0
|
||
K0445 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 3 "BU128" =A01+UH01-K0440o -26833 236963 0
|
||
B0761 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 3 "BU128" =A01+UH01-K0760i -26833 236423 0
|
||
K0444 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 3 "BU128" =A01+UH01-K0440o -26833 237233 0
|
||
B0760 stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 3 "BU128" =A01+UH01-K0760i -26833 236693 0
|
||
P0080 9999 LM-GE-LED STOERUNG ALLGEMEIN + P0080 =A01+UC02-K0080 -8516 238216 0STOERUNG ALLGEMEIN ERROR general l`erreur
|
||
P0095 9999 LDT-KL-LED START NACH STOERUNG P0087 =A01+UC02-K0080 -8519 235336 0
|
||
S0094 9999 LDT-KL-NO LDT-START NACH STOERUNG - S0087 =A01+UC02-K0080 -9349 235336 0START NACH STOERUNG RESTART AFTER TROUBLE ARRANQUE DESPUÉS DE AVERÍA depart au bout de lèrreur
|
||
S0093 9999 PDT-RT-NC NOT HALT SCHALTSCHRANK =A01+UC02-K0080 -9346 235876 0NOT HALT SCHALTSCHRANK EMERGENCY STOP arret d`urgence
|
||
K0341 9999 close brake BREMSE GESCHLOSSEN "FR92" =A01+UC03-K0340o -117346 231506 0 brake close
|
||
B0801 9999 REFLEX. M12 ST. REFLEX. M12 ST. =A01+UC03-K800i -128156 229614 0SCHNITTSTELLENUEBERWACHUNG cuttingline control LE CONTROLLE ARETE DE COUPE
|
||
B0800 9999 REFLEX. M12 ST. REFLEX. M12 ST. =A01+UC03-K800i -128156 230868 0SCHNITTSTELLENUEBERWACHUNG cuttingline control LE CONTROLLE ARETE DE COUPE
|
||
P0290 9999 LDT-CL-LED START NACH NOT-HALT +P0290 =A01+UC03-K0290o -81265 225245 0
|
||
S0480 9999 LDT-CL-NO START NACH NOT-HALT +P0480 =A01+UC03-K0480i -82095 225227 0START NACH NOT-HALT RESTART AFTER EMERGENCY STOP le demarrage apres arret d`urgence
|
||
S0481 9999 NOT - HALT NOT-HALT - S0481 =A01+UC03-K0480i -82095 224685 0NOT-HALT EMERGENCY STOP arret d`urgence
|
||
P0270 9999 LDT-CL-LED START NACH NOT-HALT +P0260 =A01+UC03-K0270o -65929 225283 0
|
||
S0350 9999 LDT-CL-NO START NACH NOT-HALT +P0350 =A01+UC03-K0350i -66759 225266 0START NACH NOT-HALT RESTART AFTER EMERGENCY STOP le demarrage apres arret d`urgence
|
||
S0351 9999 NOT HALT NOT HALT =A01+UC03-K0350i -66759 224723 0NOT - HALT EMERGENCY STOP arret d`urgence
|
||
P0260 9999 LDT-CL-LED START NACH NOT-HALT +P0260 =A01+UH01-K0260o -50871 225267 0
|
||
S0340 9999 LDT-CL-NO START NACH NOT- HALT +P0340 =A01+UH01-K0340i -51701 225249 0START NACH NOT- HALT RESTART AFTER EMERGENCY STOP le demarrage apres arret d`urgence
|
||
S0341 9999 NOT - HALT NOT - HALT - S0341 =A01+UH01-K0340i -51701 224707 0NOT- HALT EMERGENCY STOP arret d`urgence
|
||
P0340 9999 LDT-CL-LED START NACH NOT - HALT +P0446 =A01+UC03-K0340o -122492 234745 0
|
||
S0570 9999 LDT-CL-NO START NACH NOT - HALT +P0570 =A01+UC03-K0560i -123322 234728 0START NACH NOT- HALT RESTART AFTER EMERGENCY STOP LE DEMARRAGE APRES ARRET D`URGENCE
|
||
S0571 9999 NOT HALT NOT HALT - S0571 =A01+UC03-K0560i -123322 234186 0NOT - HALT EMERGENCY STOP ARRET D` URGENCE
|
||
S0100 9999 LDT-BL-NO Entladen +S0100 =A01+UC02-K0100 -9349 234616 0ENTLADEN UNLOAD debarquer
|
||
S0096 9999 LDT-BL-NO BELADEN +S0090 =A01+UC02-K0080 -9349 234976 0BEDADEN LOAD embarquer
|
||
S0101 9999 LDT-KL-NO End of operation +S0092 =A01+UC02-K0100 -9349 234256 0FERTIG END OF OPERATION fini
|
||
S0091 9999 LDT-GN-NO TRACK LINE E +S0085 =A01+UC02-K0080 -9346 236416 0TRACK LINE E TRACK LINE E Voie E
|
||
S0085 9999 LDT-GN-NO TRACK LINE C +S0083 =A01+UC02-K0080 -9346 237136 0TRACK LINE C TRACK LINE C Voie C
|
||
S0087 9999 LDT-GN-NO TRACK LINE B +S0082 =A01+UC02-K0080 -9346 236776 0TRACK LINE D TRACK LINE D Voie D
|
||
S0081 9999 LDT-GN-NO TRACK LINE A +S0081 =A01+UC02-K0080 -9346 237856 0TRACK LINE A TRACK LINE A Voie A
|
||
S0083 9999 LDT-GN-NO TRACK LINE B +S0082 =A01+UC02-K0080 -9346 237496 0TRACK LINE B TRACK LINE B Voie B
|
||
P0102 9999 LDT-KL-LED START NACH STOERUNG P0092 =A01+UC02-K0100 -8519 234256 0
|
||
P0101 9999 LDT-BL-LED START NACH STOERUNG P0091 =A01+UC02-K0100 -8519 234616 0
|
||
P0097 9999 LDT-BL-LED START NACH STOERUNG P0090 =A01+UC02-K0080 -8519 234976 0
|
||
P0092 9999 LDT-KL-LED TRACK LINE E +P0085 =A01+UC02-K0080 -8516 236416 0
|
||
P0086 9999 LDT-GN-LED TRACK LINE C +P0083 =A01+UC02-K0080 -8516 237136 0
|
||
P0090 9999 LDT-KL-LED TRACK LINE D +P0084 =A01+UC02-K0080 -8516 236776 0
|
||
P0082 9999 LDT-GN-LED TRACK LINE A +P0081 =A01+UC02-K0080 -8516 237856 0
|
||
P0084 9999 LDT-KL-LED TRACK LINE B +P0082 =A01+UC02-K0080 -8516 237496 0
|
||
Q1035 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB LINKSLAUF "GM91" =A01+UC03-K1020o -125325 232599 -262
|
||
M1034 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB RECHTSLAUF "GM91" =A01+UC03-K1020o -125319 232869 -262SA57-DRS71-M4/ASB1
|
||
F1034 9999 F_MOT_1,62A MOTORSCHUTZ "GM91" =A01+UC03-K1020i -125325 233139 -262
|
||
Q1027 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB LINKSLAUF- Q1027 =A01+UC03-K1020o -128921 227613 0
|
||
M1026 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB RECHTSLAUF- M1026 =A01+UC03-K1020o -128915 227883 0SA57-DRS71-M4/ASB1
|
||
F1026 9999 F_MOT_1,62A MOTORSCHUTZ - F1026 =A01+UC03-K1020i -128921 228153 0
|
||
B0526 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR59" =A01+UC03-K520i -110980 229487 154NAEHRUNG approach L`APPROXIMATION
|
||
B0532 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR79" =A01+UC03-K520i -110980 230287 0NAEHRUNG approach L`APPROXIMATION
|
||
B0580 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR93" =A01+UC03-K580i -112155 231202 0NAEHRUNG approach L`APPROXIMATION
|
||
B0590 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR95" =A01+UC03-K590i -97691 231202 0NAEHRUNG approach L´APPROXIMATION
|
||
B0512 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR77" =A01+UC03-K510i -97895 230287 0NAEHRUNG approach L´APPROXIMATION
|
||
B0506 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR57" =A01+UC03-K500i -97895 229487 86NAEHRUNG approach L´APPROXIMATION
|
||
B0584 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR94" =A01+UC03-K580i -105015 231202 0NAEHRUNG approach L´APPROXIMATION
|
||
B0522 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR78" =A01+UC03-K510i -104482 230287 0NAEHRUNG approach L´APPROXIMATION
|
||
B0516 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR58" =A01+UC03-K510i -104482 229487 120NAEHRUNG approach L´APPROXIMATION
|
||
B0496 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR56" =A01+UC03-K490i -90893 229602 0NAEHRUNG approach L´APPROXIMATION
|
||
B0502 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR76" =A01+UC03-K500i -90894 230287 0NAEHRUNG approach L´APPROXIMATION
|
||
B0492 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR75" =A01+UC03-K490i -84042 230287 0NAEHRUNG APPROACH L´APPROXIMATION
|
||
B0484 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR55" =A01+UC03-K0480i -84042 229487 16NAEHRUNG APPROACH L´APPROXIMATION
|
||
B0276 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR47" =A01+UH01-K260i -35440 231707 -305NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0272 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR42" =A01+UH01-K260i -35440 231087 -305NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0266 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR38" =A01+UH01-K260i -35440 230282 -305NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0256 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR28" =A01+UH01-K250i -35441 228686 -242NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0262 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR32" =A01+UH01-K250i -35440 229487 -305NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0740 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR148" =A01+UH01-K0740i -32690 235491 -133NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0734 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR138" =A01+UH01-K730i -32690 234888 0NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0730 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR128" =A01+UH01-K720i -32688 234140 93NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0724 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR118" =A01+UH01-K720i -32690 233347 22NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0720 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR108" =A01+UH01-K720i -32690 232547 27NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0252 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR46" =A01+UH01-K240i -29355 231707 -167NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0246 9999 SENSOR WTB12 SENSOR WTB12 "FR41" =A01+UH01-K240i -29358 231087 -51NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0242 9999 Sensor WTB12 NAEHRUNGSSENSOR "FR37" =A01+UH01-K240i -29358 230279 -60NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0232 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR27" =A01+UH01-K230i -29356 228686 -91NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0236 9999 Sensor WTB12 SENSOR WTB12 "FR31" =A01+UH01-K230i -29358 229487 0NAEHRUNG approach l`approximation
|
||
B0566 9999 request traverse M12TRAVERSENABFRAGE "BU66" =A01+UC03-K0550i -125914 227073 0 light switch M12
|
||
K0337 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "FR66" =A01+UC03-K0330o -125914 227883 0 Stopper close
|
||
B0565 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU66" =A01+UC03-K0550i -125914 227343 0 Stopper close
|
||
K0336 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "FR66" =A01+UC03-K0330o -125914 228153 0 Stopper open
|
||
B0564 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU66" =A01+UC03-K0550i -125914 227613 0 Stopper open
|
||
B0575 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE OUT GESCHLOSSEN - K0643 =A01+UC03-K0570i -117346 231236 0 ST9-M8-open brake
|
||
K0342 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR92" =A01+UC03-K0340o -116724 231506 0 brake open
|
||
B0576 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE GEOEFFNET "FR92" =A01+UC03-K0570i -116721 231236 0 ST9 - M8 - open
|
||
K0345 9999 close brake BREMSE GESCHLOSSEN =A01+UC03-K0340o -103126 231506 0 close brake
|
||
B0585 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR GESCHLOSSEN "FR94" =A01+UC03-K0580i -103126 231236 0 close brake
|
||
K0346 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET =A01+UC03-K0340o -102504 231506 0 open brake
|
||
B0586 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR GEOEFFNET "FR94" =A01+UC03-K0580i -102504 231236 0 open brake
|
||
B0524 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR GESCHLOSSEN "FR59" =A01+UC03-K0520i -113497 229526 0 ST9-M8-close
|
||
K0312 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR59" =A01+UC03-K0310o -112875 229796 0 open brake
|
||
B0525 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR GEOEFFNET "FR59" =A01+UC03-K0520i -112875 229526 0 ST9-M8-OPEN
|
||
B0530 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR GESCHLOSSEN "FR79" =A01+UC03-K0520i -113497 230335 0 ST9-M8-close
|
||
K0313 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR79" =A01+UC03-K0310o -112875 230605 0 open brake
|
||
B0531 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR GEOEFFNET "FR79" =A01+UC03-K0520i -112875 230335 0 ST9-M8-open
|
||
B0514 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR GESCHLOSSEN "FR58" =A01+UC03-K0510i -107020 229538 0 ST9-M8-close
|
||
K0310 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR58" =A01+UC03-K0310o -106397 229808 0 open brake
|
||
B0515 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR GEOEFFNET "FR58" =A01+UC03-K0510i -106397 229538 0 ST9-M8-open
|
||
B0520 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR GESCHLOSSEN "FR78" =A01+UC03-K0510i -107020 230331 0 ST9-M8-close
|
||
K0311 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR78" =A01+UC03-K0310o -106397 230601 0 open brake
|
||
B0521 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR GEOEFFNET "FR78" =A01+UC03-K0620i -106397 230331 0 ST9-M8-open
|
||
B0504 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR BREMSE 3 GESCHLOSSEN "FR57" =A01+UC03-K0500i -100383 229521 0 ST9-M8-close
|
||
K0305 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR57" =A01+UC03-K0300o -99760 229791 0 open brake
|
||
B0505 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE 3 GEOEFFNET "FR57" =A01+UC03-K0500i -99760 229521 0 ST9-M8-open
|
||
B0510 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR BREMSE 3 GESCHLOSSEN "FR77" =A01+UC03-K0500i -100383 230323 0 ST9-M8-close
|
||
K0306 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR77" =A01+UC03-K0300o -99760 230593 0 open brake
|
||
B0511 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE GEOEFFNET "FR77" =A01+UC03-K0500i -99760 230323 0 ST9-M8-open
|
||
B0494 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR BREMSE STRECKE 2 GESCHLOSSEN "FR56" =A01+UC03-K0490i -93478 229521 0 ST9-M8-close
|
||
K0303 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR56" =A01+UC03-K0300o -92856 229791 0 open brake
|
||
B0495 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE 2 GEOEFFNET "FR56" =A01+UC03-K0490i -92856 229521 0 ST9-M8-open
|
||
B0500 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR BREMSE 2 GESCHLOSSEN "FR76" =A01+UC03-K0500i -93476 230328 0 ST9-M8-close
|
||
K0304 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR76" =A01+UC03-K0300o -92853 230603 0 open brake
|
||
B0501 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE STRECKE 2 GEOEFFNET "FR76" =A01+UC03-K0500i -92853 230333 0
|
||
B0482 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR BREMSE 1 GESCHLOSSEN "FR55" =A01+UC03-K0480i -86568 229531 0 close brake
|
||
K0301 9999 open brake BREMSE 1 GEOEFFNET "FR55" =A01+UC03-K0500o -85945 229801 0 open brake
|
||
B0483 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE 1 GEOEFFNET "FR55" =A01+UC03-K0480i -85945 229531 0 open brake
|
||
B0490 9999 ST9-M8-close IND. SENSOR BREMSE 1 GESCHLOSSEN "FR75" =A01+UC03-K0490i -86568 230329 0 ST9-M8-close
|
||
K0302 9999 open brake BREMSE 1 GEOEFFNET "FR75" =A01+UC03-K0300o -85946 230604 0 open brake
|
||
B0491 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE 1 GEOEFFNET "FR75" =A01+UC03-K0490i -85946 230334 0 ST9-M8-open
|
||
B0230 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 10 GESCHLOSSEN "FR27" =A01+UH01-K0230i -32043 228686 -153
|
||
K0200 9999 open brake BREMSE 1 STRECKE 10 STOPPER GEOEFFNET "FR27" =A01+UH01-K0200o -31420 228956 -153
|
||
B0231 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 10 GEOEFFNET "FR27" =A01+UH01-K0230i -31420 228686 -153
|
||
B0234 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 9 GESCHLOSSEN "FR31" =A01+UH01-K0230i -32034 229487 0
|
||
K0201 9999 open brake BREMSE 1 STRECKE 9 STOPPER GEOEFFNET "FR31" =A01+UH01-K0200o -31412 229765 0
|
||
B0235 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 9 GEOEFFNET "FR31" =A01+UH01-K0230i -31412 229487 0
|
||
B0240 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 8 GESCHLOSSEN "FR37" =A01+UH01-K0230i -32039 230280 -86
|
||
K0202 9999 open brake BREMSE 1 STRECKE 8 STOPPER GEOEFFNET "FR37" =A01+UH01-K0200o -31417 230550 -86
|
||
B0241 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 8 GEOEFFNET "FR37" =A01+UH01-K0230i -31417 230280 -86
|
||
B0244 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 7 GESCHLOSSEN "FR41" =A01+UH01-K0240i -32039 231089 -80
|
||
K0203 9999 open brake BREMSE 1 STRECKE 7 STOPPER GEOEFFNET "FR41" =A01+UH01-K0200o -31417 231357 -78
|
||
B0245 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 7 GEOEFFNET "FR41" =A01+UH01-K0240i -31417 231087 -78
|
||
B0250 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 6 GESCHLOSSEN "FR46" =A01+UH01-K0240i -32040 231707 -223
|
||
K0204 9999 open brake BREMSE 1 STRECKE 6 STOPPER GEOEFFNET "FR46" =A01+UH01-K0200o -31418 231977 -223
|
||
B0251 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 1 STRECKE 6 GEOEFFNET "FR46" =A01+UH01-K0240i -31418 231707 -223
|
||
B0254 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 10 GESCHLOSSEN "FR28" =A01+UH01-K0250i -38039 228686 -293
|
||
K0210 9999 open brake BREMSE 2 STRECKE 10 STOPPER GEOEFFNET "FR28" =A01+UH01-K0210o -37417 228956 -293
|
||
B0255 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 10 GEOEFFNET "FR28" =A01+UH01-K0250i -37417 228686 -293
|
||
B0260 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 9 GESCHLOSSEN "FR32" =A01+UH01-K0250i -38034 229487 0
|
||
K0211 9999 open brake BREMSE 2 STRECKE 9 STOPPER GEOEFFNET "FR32" =A01+UH01-K0210o -37412 229757 0
|
||
B0261 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 9 GEOEFFNET "FR32" =A01+UH01-K0250i -37412 229487 0
|
||
B0264 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 8 GESCHLOSSEN "FR38" =A01+UH01-K0250i -38038 230283 -157
|
||
K0212 9999 open brake BREMSE 2 STRECKE 8 STOPPER GEOEFFNET "FR38" =A01+UH01-K0210o -37416 230553 -157
|
||
B0265 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 8 GEOEFFNET "FR38" =A01+UH01-K0250i -37416 230283 -157
|
||
B0270 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 7 GESCHLOSSEN "FR42" =A01+UH01-K0260i -38024 231091 -150
|
||
K0213 9999 open brake BREMSE 2 STRECKE 7 STOPPER GEOEFFNET "FR42" =A01+UH01-K0210o -37408 231357 -150
|
||
B0271 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 7 GEOEFFNET "FR42" =A01+UH01-K0260i -37408 231087 -150
|
||
B0274 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 6 GESCHLOSSEN "FR47" =A01+UH01-K0260i -38037 231707 -358
|
||
K0214 9999 open brake BREMSE 2 STRECKE 6 STOPPER GEOEFFNET "FR47" =A01+UH01-K0210o -37415 231977 -358
|
||
B0275 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE 2 STRECKE 6 GEOEFFNET "FR47" =A01+UH01-K0260i -37415 231707 -358
|
||
K0343 9999 close brake BEMSE GESCHLOSSEN "FR93" =A01+UC03-K0340o -110253 231505 0 close brake
|
||
B0581 9999 ST9-M8-close IND SENSOR BREMSE GESCHLOSSEN "FR93" =A01+UC03-K0630i -110253 231235 0 ST9-M8-close brake
|
||
K0344 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR93" =A01+UC03-K0320o -109630 231505 0 open brake
|
||
B0582 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR GEOEFFNET "FR93" =A01+UC03-K580i -109630 231235 0 ST9-M8-open
|
||
K0350 9999 close brake BREMSE GESCHLOSSEN "FR95" =A01+UC03-K0350o -95736 231507 0 close brake
|
||
B0591 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE 4 STRECKE GESCHLOSSEN "FR95" =A01+UC03-K0590i -95736 231237 0 ST9-M8-open
|
||
K0351 9999 open brake BREMSE GEOEFFNET "FR95" =A01+UC03-K0350o -95113 231507 0 open brake
|
||
B0592 9999 ST9-M8-open IND. SENSOR BREMSE 4 STRECKE GEOEFFNET "FR95" =A01+UC03-K0590i -95113 231237 0 open brake
|
||
B0552 9999 SCANNER POSITION =A01+UC03-K540i -121509 228421 0POSITION position LA POSITION
|
||
B0573 9999 SCANNER VERLASSEN =A01+UC03-K560i -123510 228421 0VERLASSEN LEAF ABANDONNER
|
||
B0556 9999 unload TROLLEY LADEZUSTAND =A01+UC03-K0540i -122815 227881 0
|
||
K0333 9999 ARRETIERUNG AUF ARRETIERUNG AUF =A01+UC03-K03370o -122134 228151 0
|
||
B0555 9999 ARRET. GESCHL. ARRETIERUNG GESCHLOSSEN =A01+UC03-K0540i -122815 228151 0
|
||
K0332 9999 ARRETIERUNG AUF ARRETIERUNG AUF =A01+UC03-K03300o -122134 228421 0
|
||
B0554 ARRET. AUF ARRETIERUNG AUF =A01+UC03-K0540i -122815 228421 0
|
||
B0550 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "FR62" =A01+UC03-K0540i -120121 228421 0
|
||
K0331 9999 switch straight WEICHE GERADE "FR62" =A01+UC03-K0330o -120121 227881 0
|
||
K0330 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "FR62" =A01+UC03-K0330o -120121 228151 0
|
||
B0551 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "FR62" =A01+UC03-K0540i -120121 227611 0
|
||
B0721 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 5 GESCHLOSSEN "FR108" =A01+UH01-K0720i -30745 232547 19
|
||
K0430 9999 open brake BREMSE STRECKE 5 STOPPER GEOEFFNET "FR108" =A01+UH01-K0430o -30122 232817 19
|
||
B0722 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 5 GEOEFFNET "FR108" =A01+UH01-K0720i -30122 232547 19
|
||
B0725 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 4 GESCHLOSSEN "FR118" =A01+UH01-K0720i -30745 233347 14
|
||
K0431 9999 open brake BREMSE STRECKE 4 STOPPER GEOEFFNET "FR118" =A01+UH01-K0430o -30122 233617 14
|
||
B0726 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 4 GEOEFFNET "FR118" =A01+UH01-K0720i -30122 233347 14
|
||
B0731 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 3 GESCHLOSSEN "FR128" =A01+UH01-K0720i -30742 234143 60
|
||
K0432 9999 open brake BREMSE STRECKE 3 STOPPER GEOEFFNET "FR128" =A01+UH01-K0430o -30120 234413 60
|
||
B0732 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 3 GEOEFFNET "FR128" =A01+UH01-K0730i -30120 234143 60
|
||
B0735 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 2 GESCHLOSSEN "FR138" =A01+UH01-K0730i -30745 234888 0
|
||
K0433 9999 open brake BREMSE STRECKE 2 STOPPER GEOEFFNET "FR138" =A01+UH01-K0430o -30123 235158 0
|
||
B0736 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 2 GEOEFFNET "FR138" =A01+UH01-K0730i -30123 234888 0
|
||
B0630 9999 GRL18S-, M12 ENTSCHEIDUNG VORNE / HINTEN "FR94" =A01+UH01-K630i -55294 231608 0ABFRAGE FRONT / REAR interrogation lìnterrogation
|
||
B0741 9999 ST9-M8-closed IND. SENSOR BREMSE STRECKE 1 GESCHLOSSEN "FR148" =A01+UH01-K0730i -30744 235488 32
|
||
K0434 9999 open brake BREMSE STRECKE 1 STOPPER GEOEFFNET "FR148" =A01+UH01-K0430o -30122 235758 32
|
||
B0742 9999 ST9-M8-opened IND. SENSOR BREMSE STRECKE 1 GEOEFFNET "FR148" =A01+UH01-K0730i -30122 235488 32
|
||
B0324 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG AG36 =A01+UH01-K0310i -48424 227276 0
|
||
K0253 9999 switch straight WEICHE GERADE AG36 =A01+UH01-K0250o -48424 226736 0
|
||
K0252 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG AG36 =A01+UH01-K0250o -48424 227006 0
|
||
B0325 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE AG36 =A01+UH01-K0300i -48424 226466 0
|
||
B0322 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "AG35" =A01+UH01-K0310i -47738 227276 0
|
||
K0251 9999 switch straight WEICHE GERADE "AG35" =A01+UH01-K0250o -47738 226736 0
|
||
K0250 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "AG35" =A01+UH01-K0250o -47738 227006 0
|
||
B0323 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "AG35" =A01+UH01-K0310i -47738 226466 0
|
||
B0626 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "BU104" =A01+UH01-K0620i -54232 233343 0
|
||
K0375 9999 switch straight WEICHE GERADE "BU104" =A01+UH01-K0370o -54232 232803 0
|
||
K0374 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "BU104" =A01+UH01-K0370o -54232 233073 0
|
||
B0627 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "BU104" =A01+UH01-K0620i -54232 232533 0
|
||
B0632 9999 IND-M12-STR SWITCH BRANCH "FR105" =A01+UH01-K0630i -49472 234843 -40
|
||
K0381 9999 switch straight WEICHE GERADE "BU105" =A01+UH01-K0380o -49472 234303 -40
|
||
K0380 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "BU105" =A01+UH01-K0380o -49472 234573 -40
|
||
B0633 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "FR105" =A01+UH01-K0630i -49472 234033 -40
|
||
B0634 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "FR115" =A01+UH01-K0630i -47653 235575 -20
|
||
K0383 9999 switch straight WEICHE GERADE "BU115" =A01+UH01-K0380o -47653 235035 -20
|
||
K0382 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "BU115" =A01+UH01-K0380o -47653 235305 -20
|
||
B0635 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "FR115" =A01+UH01-K0630i -47653 234765 -20
|
||
B0636 9999 IND-M12-STR WEICHE ABZWEIG "FR136" =A01+UH01-K0630i -45302 236991 0
|
||
K0385 9999 switch straight WEICHE GERADE "BU138" =A01+UH01-K0380o -45302 236451 0
|
||
K0384 9999 switch branch WEICHE ABZWEIG "BU138" =A01+UH01-K0380o -45302 236721 0
|
||
B0637 9999 IND-M12-STR WEICHE GERADE "FR135" =A01+UH01-K0630i -45302 236181 0
|
||
B0375 9999 Stau-Reflex M12 STAU - REFLEX M12 LICHTTASTER =A01+UC03-K0370i -78574 229937 -1324
|
||
B0372 9999 Stau-Reflex M12 STAU - REFLEX M12 LICHTTASTER =A01+UC03-K0370i -78592 229086 0
|
||
B0370 9999 Stau-Reflex-M12 Stau-Reflex-M12Lichttaster =A01+UC03-K0370i -67448 229533 0
|
||
B0373 9999 Stau-Reflex-M12 Stau-Reflex-M12 Lichttaster =A01+UC03-K0370i -66664 230419 0
|
||
B0572 9999 Stau M12 ST. STAU - B0507 =A01+UC03-K0560i -124265 230803 0
|
||
B0616 9999 Stau-Reflex-M12 STAU =A01+UC03-K0610i -69711 231371 0
|
||
B0462 9999 Lichttaster M12 St. TROLLEYABSTAND AFS =A01+UC03-K460i -87742 230734 0ABSTAND DISTANCE le distance
|
||
B0374 9999 Lichttaster M12 St. TROLLEYABSTAND AFS =A01+UC03-K370i -71136 230529 0ABSTAND DISTANCE le distance
|
||
B0371 9999 Lichttaster M12 St. TROLLEYABSTAND AFS =A01+UC03-K370i -71136 229729 0ABSTAND DISTANCE le distance
|
||
B0617 9999 Lichttaster M12 St. TROLLEYABSTAND AFS =A01+UC03-K610i -65688 230707 0ABSTAND DISTANCE la distance
|
||
B0343 9999 Lichttaster M12 St. TROLLEYABSTAND AFS =A01+UH01-K340i -51718 230498 0ABSTAND DISTANCE la distance
|
||
B0342 9999 Lichttaster M12 St. TROLLEYABSTAND AFS B0391 =A01+UH01-K340i -51686 229684 0ABSTAND DISTANCE la distance
|
||
Q1025 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB LINKSLAUF - Q1025 =A01+UC03-K1020o -120799 227881 0
|
||
M1024 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB RECHTSLAUF - M1024 =A01+UC03-K1020o -120792 228151 0SA57-DRS71-M4/ASB1
|
||
F1024 9999 F_MOT_1,62A MOTORSCHUTZ - F1024 =A01+UC03-K1020i -120799 228421 0 motor protecting
|
||
Q1023 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB LINKSLAUF "GM54" =A01+UC03-K1o -78063 227906 -448
|
||
M1022 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB RECHTSLAUF "GM54" =A01+UC03-K1020o -78056 228176 -448SA57-DRS71-M4BE1/ASB8
|
||
F1022 9999 F_MOT_1,62A MOTORSCHUTZ "GM54" =A01+UC03-K1020i -78063 228446 -448
|
||
Q1037 9999 MOT 1,1 KW ANTRIEB LINKSLAUF - M1037 =A01+UC03-K1020o -88339 232549 814
|
||
M1036 9999 MOT 1,1 KW ANTRIEB RECHTSLAUF - M1036 =A01+UC03-K1020o -88333 232819 814SA57-DRS80-M4BE2/ASB8
|
||
F1036 9999 F_MOT_2,5A MOTORSCHUTZ - F1036 =A01+UC03-K1020i -88339 233089 814
|
||
Q0023 9999 MOT 1,1 KW ANTRIEB LINKSLAUF "GM71" =A01+UH01-K0o -51360 226764 0
|
||
M0022 9999 MOT 1,1 KW ANTRIEB RECHTSLAUF "GM71" =A01+UH01-K0o -51349 227034 0SA57-DRS80-M4BE2/ASB8
|
||
F0022 9999 F_MOT_2,5A MOTORSCHUTZ "GM71" =A01+UH01-K0i -51356 227304 0
|
||
Q0021 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB LINKSLAUF "GM101" =A01+UH01-K0o -56581 232533 0
|
||
M0020 9999 MOT 0,55 KW ANTRIEB RECHTSLAUF "GM101" =A01+UH01-K0o -56575 232803 0SA57-DRS71-M4BE1/ASB8
|
||
F0020 9999 F_MOT_1,62A MOTORSCHUTZ "GM101" =A01+UH01-K0i -56581 233073 0
|
||
B0562 9999 request traverse M12TRAVERSENABFRAGE "BU65" =A01+UC03-K0550i -126596 227073 0 request traverse M12
|
||
K0335 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU65" =A01+UC03-K0330o -126596 227883 0 Stopper close
|
||
B0561 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU65" =A01+UC03-K0550i -126596 227343 0 Stopper close
|
||
K0334 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU65" =A01+UC03-K0330o -126596 228153 0 Stopper open
|
||
B0560 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU65" =A01+UC03-K0550i -126596 227613 0 Stopper open
|
||
B0536 9999 limitswitch M12 ST. TRAVERSENABFRAGE "BU61" =A01+UC03-K0530i -119192 227341 0
|
||
K0321 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU61" =A01+UC03-K0320o -119192 228151 0
|
||
B0535 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU61" =A01+UC03-K0530i -119189 227611 0
|
||
K0320 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU61" =A01+UC03-K0320o -119192 228421 0
|
||
B0534 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU61" =A01+UC03-K0530i -119192 227881 0
|
||
K0323 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU60" =A01+UC03-K0320o -117482 228151 0 Stopper close
|
||
B0541 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU60" =A01+UC03-K0530i -117482 227611 0 Stopper close
|
||
K0322 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU60" =A01+UC03-K0320o -117482 228421 0 Stopper open
|
||
B0540 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU60" =A01+UC03-K0530i -117482 227881 0 Stopper open
|
||
K0327 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU80" =A01+UC03-K0320o -116801 228151 0 Stopper close
|
||
B0547 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU80" =A01+UC03-K0540i -116801 227611 0 Stopper close
|
||
K0326 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU80" =A01+UC03-K0320o -116801 228421 0 Stopper open
|
||
B0546 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU80" =A01+UC03-K0540i -116801 227881 0 Stopper open
|
||
K0355 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU96" =A01+UC03-K0350o -90420 233065 -162
|
||
B0605 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "FR96" =A01+UC03-K0600i -90420 232525 -162
|
||
K0354 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU96" =A01+UC03-K0350o -90420 233335 -162
|
||
B0604 stopper open STOPPER GEOEFFNET "FR96" =A01+UC03-K0600i -90420 232795 -162
|
||
B0602 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE "FR97" =A01+UC03-K0600i -89285 232504 0
|
||
K0353 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "FR97" =A01+UC03-K0350o -89285 233314 0
|
||
B0601 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "FR97" =A01+UC03-K0600i -89285 232774 0
|
||
K0352 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "FR97" =A01+UC03-K0350o -89285 233584 0
|
||
B0600 stopper open STOPPER GEOEFFNET "FR97" =A01+UC03-K0600i -89285 233044 0
|
||
K0363 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU99" =A01+UC03-K0360o -67714 233060 -27
|
||
B0615 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU99" =A01+UC03-K0610i -67714 232520 -27
|
||
K0362 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU99" =A01+UC03-K0360o -67714 233330 -27
|
||
B0614 stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU99" =A01+UC03-K0610i -67714 232790 -27
|
||
B0612 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE "GM100" =A01+UC03-K0610i -66573 232520 -27
|
||
K0361 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "GM100" =A01+UC03-K0360o -66573 233330 -27
|
||
B0611 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "GM100" =A01+UC03-K0610i -66573 232790 -27
|
||
K0360 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU100" =A01+UC03-K0360o -66573 233600 -27
|
||
B0610 stopper open STOPPER GEOEFFNET "GM100" =A01+UC03-K0610i -66573 233060 -27
|
||
K0371 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU102" =A01+UH01-K0370o -55911 233072 0
|
||
B0621 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU102" =A01+UH01-K0620i -55911 232532 0
|
||
K0370 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU102" =A01+UH01-K0370o -55911 233342 0
|
||
B0620 stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU102" =A01+UH01-K0620i -55911 232802 0
|
||
B0624 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE "BU103" =A01+UH01-K0620i -54900 232533 0
|
||
K0373 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "FR103" =A01+UH01-K0370o -54900 233343 0
|
||
B0623 9999 stopper open STOPPER GESCHLOSSEN "BU103" =A01+UH01-K0620i -54900 232803 0
|
||
K0372 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "FR103" =A01+UH01-K0370o -54900 233613 0
|
||
B0622 stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU103" =A01+UH01-K0620i -54900 233073 0
|
||
K0274 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU52" =A01+UC03-K0270o -69094 228175 -448
|
||
B0357 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU52" =A01+UC03-K0350i -69094 227635 -448
|
||
K0273 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU52" =A01+UC03-K0270o -69094 228445 -448
|
||
B0356 stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU52" =A01+UC03-K0350i -69094 227905 -448
|
||
B0362 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE "BU73" =A01+UC03-K0360i -70951 227365 0
|
||
K0276 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU73" =A01+UC03-K0270o -70951 228175 0
|
||
B0361 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU73" =A01+UC03-K0360i -70951 227635 0
|
||
K0275 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU73" =A01+UC03-K0270o -70951 228445 0
|
||
B0360 stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU73" =A01+UC03-K0360i -70951 227905 0
|
||
B0354 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE "BU53" =A01+UC03-K0350i -70261 227366 -448
|
||
K0272 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU53" =A01+UC03-K0270o -70261 228176 -448
|
||
B0353 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU53" =A01+UC03-K0350i -70261 227636 -448
|
||
K0271 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU53" =A01+UC03-K0270o -70261 228446 -448
|
||
B0352 stopper open STOPPER GEOEFFNET "BU53" =A01+UC03-K0350i -70261 227906 -448
|
||
K0233 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 7 "BU39" =A01+UH01-K0230o -41688 227007 0
|
||
B0305 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 8 "BU39" =A01+UH01-K0290i -41688 226467 0
|
||
K0232 9999 Stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 7 "BU39" =A01+UH01-K0230o -41688 227277 0
|
||
B0304 stopper open 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 8 "BU39" =A01+UH01-K0290i -41688 226737 0
|
||
B0292 9999 limitswitch M12ST. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 9 "BU34" =A01+UH01-K0280i -44802 226196 0
|
||
K0225 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 9 "BU34" =A01+UH01-K0220o -44802 227006 0
|
||
B0291 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 9 "BU43" =A01+UH01-K0280i -44802 226466 0
|
||
K0224 9999 Stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 9 "BU34" =A01+UH01-K0220o -44802 227276 0
|
||
B0290 stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 9 "BU34" =A01+UH01-K0280i -44802 226736 0
|
||
K0227 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 9 "BU33" =A01+UH01-K0220o -42380 227007 0
|
||
B0295 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 8 "BU33" =A01+UH01-K0290i -42380 226467 0
|
||
K0226 9999 Stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 9 "BU33" =A01+UH01-K0220o -42380 227277 0
|
||
B0294 stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 9 "BU33" =A01+UH01-K0290i -42380 226737 0
|
||
B0282 9999 limitswitch M12ST. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 10"BU30" =A01+UH01-K0280i -44112 226196 0
|
||
K0221 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 10 "BU30" =A01+UH01-K0220o -44112 227006 0
|
||
B0281 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 10 "BU30" =A01+UH01-K0280i -44112 226466 0
|
||
K0220 9999 Stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 10 "BU30" =A01+UH01-K0220o -44112 227276 0
|
||
B0280 stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 10 "BU30" =A01+UH01-K0280i -44112 226736 0
|
||
K0223 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 10 "BU29" =A01+UH01-K0220o -43073 227007 0
|
||
B0285 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN "BU29" =A01+UH01-K0280i -43073 226467 0
|
||
K0222 9999 Stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 10 "BU29" =A01+UH01-K0220o -43073 227277 0
|
||
B0284 stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET "BU29" =A01+UH01-K0280i -43073 226737 0
|
||
B0312 9999 limitswitch M12ST. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 7 "BU44" =A01+UH01-K0300i -46181 226197 1
|
||
K0235 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 7 "BU44" =A01+UH01-K0230o -46181 227007 1
|
||
B0311 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 7 "BU44" =A01+UH01-K0300i -46181 226467 1
|
||
K0234 9999 Stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 7 "BU44" =A01+UH01-K0230o -46181 227277 1
|
||
B0310 stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 7 "BU44" =A01+UH01-K0300i -46181 226737 1
|
||
K0237 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 7 "BU43" =A01+UH01-K0230o -41008 227004 0
|
||
B0314 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 7 "BU43" =A01+UH01-K0300i -41013 226464 0
|
||
K0236 9999 Stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 7 "BU43" =A01+UH01-K0230o -41008 227274 0
|
||
B0313 stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 7 "BU43" =A01+UH01-K0300i -41008 226734 0
|
||
B0317 9999 limitswitch M12ST. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 6 "BU49" =A01+UH01-K0300i -46858 226198 1
|
||
K0241 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 6 "BU49" =A01+UH01-K0240o -46858 227008 1
|
||
B0316 9999 Stopper close 1 STOPPER GESCHLOSSEN STRECKE 6 "BU49" =A01+UH01-K0300i -46858 226468 1
|
||
K0240 9999 Stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 6 "BU49" =A01+UH01-K0240o -46858 227278 1
|
||
B0315 stopper open 1 STOPPER GEOEFFNET STRECKE 6 "BU49" =A01+UH01-K0300i -46858 226738 1
|
||
K0393 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN "BU133" =A01+UH01-K0390o -46637 236721 0
|
||
B0645 9999 Stopper close 2 STOPPER GESCHLOSSEN "BU133" =A01+UH01-K0640i -46637 236181 0
|
||
K0392 9999 Stopper open 2 STOPPER GEOEFFNET "BU133" =A01+UH01-K0390o -46637 236991 0
|
||
B0644 stopper open 2 STOPPER OEFFNEN "BU133" =A01+UH01-K0640i -46637 236451 0
|
||
B0642 9999 Lichttaster M12 St. TRAVERSENABFRAGE "BU164" =A01+UH01-K0640i -45975 236181 0
|
||
B0641 9999 Stopper close STOPPER GESCHLOSSEN "BU164" =A01+UH01-K0640i -45975 236451 0
|
||
B0640 stopper open STOPPER GEOEFFNET BU164 =A01+UH01-K0640i -45975 236721 0
|
||
B0692 9999 Light Sensor M12St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 3 =A01+UH01-K0690i -39164 236450 0
|
||
K0411 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 5 "BU107" =A01+UH01-K0410o -40506 237261 0
|
||
B0691 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 3 =A01+UH01-K0690i -39164 236720 0
|
||
K0410 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 5 "BU107" =A01+UH01-K0410o -40506 237531 0
|
||
B0690 Stopper open Stopper GEOEFFNET STRECKE 3 =A01+UH01-K0690i -39164 236990 0
|
||
B0696 9999 Light Sensor M12St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 2 "BU137" =A01+UH01-K0690i -37677 236450 0
|
||
K0413 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 4 "BU117" =A01+UH01-K0410o -39838 237261 0
|
||
B0695 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 2 "BU137" =A01+UH01-K0690i -37677 236720 0
|
||
K0412 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 4 "BU117" =A01+UH01-K0410o -39838 237531 0
|
||
B0694 Stopper open Stopper GEOEFFNET STRECKE 2 "BU137" =A01+UH01-K0690i -37687 236989 0
|
||
B0682 9999 Light Sensor M12St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 5 "BU107" =A01+UH01-K0680i -40506 236451 0
|
||
K0415 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 3 "BU127" =A01+UH01-K0410o -39164 237260 0
|
||
B0681 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 5 "BU107" =A01+UH01-K0680i -40484 236721 0
|
||
K0414 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 3 "BU127" =A01+UH01-K0410o -39164 237530 0
|
||
B0680 Stopper open Stopper GEOEFFNET STRECKE 5 "BU107" =A01+UH01-K0680i -40506 236991 0
|
||
B0686 9999 Light Sensor M12St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 4 "BU117" =A01+UH01-K0680i -39838 236451 0
|
||
K0421 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 2 "BU137" =A01+UH01-K0410o -37677 237260 0
|
||
B0685 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 4 "BU117" =A01+UH01-K0680i -39838 236721 0
|
||
K0420 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 2 "BU137" =A01+UH01-K0410o -37677 237530 0
|
||
B0684 Stopper open Stopper OEFFNEN STRECKE 4 "BU117" =A01+UH01-K0680i -39838 236991 0
|
||
B0702 9999 Light Sensor M12St. TRAVERSENABFRAGE STRECKE 1 "BU147" =A01+UH01-K0700i -38348 236451 0
|
||
K0423 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 1 "BU147" =A01+UH01-K0420o -38348 237261 0
|
||
B0701 9999 Stopper close Stopper GESCHLOSSEN STRECKE 1 "BU147" =A01+UH01-K0700i -38348 236721 0
|
||
K0422 9999 Stopper open STOPPER GEOEFFNET STRECKE 1 "BU147" =A01+UH01-K0400o -38348 237531 0
|
||
B0700 Stopper open Stopper GEOEFFNET STRECKE 1 "BU147" =A01+UH01-K0700i -38348 236991 0
|