diff --git a/lib/controller.py b/lib/controller.py
index 0cd82e8..7d0b661 100644
--- a/lib/controller.py
+++ b/lib/controller.py
@@ -45,7 +45,7 @@ messages = {
           "too_many_logfiles":'Keine eindeutige Logdatei zum aktuellen DataPrep Prozess gefunden. Bitte löschen Sie die überflüssigen .log files',
           "some_error_in_log":'Log Datei enthält einen Fehler. Bitte prüfen.',
           "preparation_sucessful":'Preparation mit der Datei {path} erfolgreich',
-          "missing_in_blacklist":"{teilenummer} fehlt in der Blacklist, da sich in dessen Stückliste beigestellte oder dispo-inaktive Positionen befinden.\n\nBitte {teilenummer} in die Blacklist aufnehmen! \n\nDiese befindet sich in folgender Datei:\n//ruledesigner\RDF_Daten\Konfigurator\CustomVaulting\ERP_BOM.ini\n\nDanach dieses Programm erneut starten um die aktualisierte Blacklist zu laden",
+          "missing_in_blacklist":"{teilenummer} fehlt in der Blacklist, da sich in dessen Stückliste beigestellte oder dispo-inaktive Positionen befinden.\n\nBitte {teilenummer} in die Blacklist aufnehmen! \n\nDiese befindet sich in folgender Datei:\n//ruledesigner\\RDF_Daten\\Konfigurator\\CustomVaulting\\ERP_BOM.ini\n\nDanach dieses Programm erneut starten um die aktualisierte Blacklist zu laden",
           "halbzeug_not_in_RDids":"Halbzeug-Teilenummer '{halbzeug_id}' fehlt in '{rdids_path}'.\n\nEntweder wurde das Halbzeug noch nicht migriert, oder der aktuelle Stand von RD_Teilenummern.csv muss geladen werden.\n\nZum Laden des aktuellen Standes von RD_Teilenummern.csv auf 'Suche' unter dem Eingabefeld der Baugruppennummer klicken und dieses Programm neu starten"
           }