validate_anlage, stabiler TRO-Schluessel, Verbindungen aus BricsCAD, Zeichnung aus der Anlagen-JSON

- validate_anlage.py (+ bin-Wrapper): Pruefung vor der SCL fuer beide Wege
  (Struktur, Zuordnungen, Aktualitaet der JSON, Korrekturen ohne Ziel);
  scl_skeleton ruft sie auf (Warnung, --strict bricht ab)
- DerivedTro.key: stabiler Schluessel (ID der ID-Datei); hw_overrides.ini,
  <csv>_jam_names.ini und tro_overrides.ini greifen ueber ID oder Schluessel,
  eine Umbenennung in TRO_EDIT laesst sie bestehen; JAM_AREA traegt KEY
- --read-tros liest die CONNECTION_ARROW-Bloecke mit -> [<csv>.edit_connections];
  tro_flow.apply_connection_edits wendet sie nach link_tros an
- tro_annotate --anlage zeichnet Marker/Verbindungen aus der Anlagen-JSON
- INI-Korrekturen auch mit BOM lesbar (utf-8-sig)
- Ablauf CSV/DXF+TIA -> Anlagen-JSON -> (BricsCAD) -> SCL in doc/Python_Scripts.md

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

lib/merge_hw_layout.py

@@ -616,7 +616,8 @@ def load_overrides(path: Path, layout_source: str) -> Overrides:
     parser = configparser.ConfigParser(inline_comment_prefixes=(";", "#"),
                                        interpolation=None)
     parser.optionxform = str
-    with path.open(encoding="utf-8") as fh:
+    # utf-8-sig: von Hand (Editor, PowerShell) gespeichert oft mit BOM
+    with path.open(encoding="utf-8-sig") as fh:
         parser.read_file(fh)
     section = f"{layout_source}.bindings"
     if parser.has_section(section):
@@ -639,7 +640,10 @@ def _apply_overrides(doc: TroDocument, bindings: list[Binding],
                      hw: HardwareDocument, warnings: list[str]) -> list[Binding]:
     devices = hw.by_bmk()
     slots = {(t.tro_id, s.slot): s for t in doc.tros for s in t.slots}
-    for (tro, slot, role), bmk in overrides.bindings.items():
+    for (name, slot, role), bmk in overrides.bindings.items():
+        # ID oder - nach einer Umbenennung in BricsCAD - der stabile Schluessel
+        found = doc.resolve(name)
+        tro = found.tro_id if found is not None else name
         s = slots.get((tro, slot))
         if s is None:
             warnings.append(f"{OVERRIDES_FILE}: {tro}.{slot} gibt es in der TRO-JSON nicht "