Schoenenberger_Systeme_GmbH/dxfmakros
7
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: VF-Linienzug Modus 1 - steigende Gefaellestrecke (Sonderfall, bis 3 Grad) mit automatischen Uebergangsboegen

Browse Source 
Neue dritte Option "Steigend" im Dialog "Wie soll die Laenge dieser
Gefaellestrecke bestimmt werden?": erlaubt eine GF, die statt zu fallen bis
zu 3 Grad steigt (Neigungswinkel 0..3 statt bisher nur 0..3 fallend). Neuer
Helfer vfl-bogen-uebergang erkennt anhand der tatsaechlichen Frame-Neigung,
ob 0/1/2 Uebergangsboegen (Vario_Bogen_auf_3/ab_3) noetig sind, und baut sie
automatisch - fuer den Normalfall (fallend->fallend) bleibt das ein No-Op.

Ausserdem in dieser Sitzung:
- Modus 2: Separator VOR/NACH bei GF-Segmenten, Wahlfreiheit am
  Lauf-Anfang/-Ende (Umlenkstation/Motorstation optional), Stufe-1/2-
  Vereinheitlichung wie in Modus 1.
- Stufe-1/Stufe-2-Entscheidungslogik (vfl-winkel-stufe-entscheidung):
  fehlenden Stufe-2-Fallback fuer "Auf" und "Ab, steiler als 3 Grad"
  ergaenzt; ungenauen "~3 Grad reine GF"-Kurzschluss in zwei Funktionen
  durch praezise Berechnung ersetzt (behebt reale Hoehenfehler).
- Wizard-Dialoge: DCL-Text-Umbruch fuer lange Hinweise (vflw-umbruch-zeilen,
  3 Groessenvarianten statt fester Zeilenzahl), Konsolen-Echo der
  Wizard-Antworten fuer Debug-Logs.
- Neuer Regressionstest TEST_LINIENZUG_STUFE2 (linienzug_tests_stufe2.json)
  reproduziert den behobenen Stufe-2-Kettenende-Bug; bestehender
  LZ_Standard-Test an aktuelle Menue-Nummerierung angepasst (Kettenanfang-
  Menue ist inzwischen 6 statt 4 Optionen gross).
- Neue Anleitung doc/vf_linienzug_modus1_anleitung.md: Modus 1 anhand des
  obigen Testfalls erklaert (Fragen-Bedeutung, Stufe-1/2-Logik, typische
  Stolperfallen: GF laengenhungrig bei 3 Grad, fester Motor+Separator+ES-
  Fussabdruck, 90-Grad-Element-Versatz).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Yuelin Wang
2026-09-11 09:59:27 +02:00
parent 5e944dd8c2
commit e76e24e1f3
13 changed files with 4604 additions and 895 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/de_DE.json
+88 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"texts": {
"vfl-alert-gf-modul-fehlt": "Gefaellestrecke-Modul nicht geladen!\nDer Linienzug-Typ benoetigt Gefaellestrecke.lsp\n(GF-Segmente und GF-Boegen). Bitte Menue laden.",
"vfl-prompt-startpunkt-kette": "\n\nStartpunkt der Kette waehlen: ",
"vfl-prompt-richtung-waehlen": "\n\nFahrtrichtung waehlen (Punkt in gewuenschter Richtung klicken - der Abstand wird ignoriert): ",
"vfl-prompt-hoehe-startpunkt-kette": "\nHoehe (Z) des Startpunkts [%1]: ",
"vfl-abgebrochen": "\nAbgebrochen.",
"vfl-as-setzen-frage": "\n\nAS-Element setzen?",
@@ -19,24 +20,53 @@
"vfl-menu-horizontal-vf-3": "\n 3 - Neue VF mit horizontalem Anfang (Horizontal-Stueck)",
"vfl-menu-linie-ende-4": "\n 4 - Neue Linie BIS Kettenende (danach Separator + ES-Element)",
"vfl-prompt-wahl-1-4-def1": "\nIhre Wahl (1-4) [1]: ",
"vfl-fehler-horizontal-vf-kurz": "\nFEHLER: Horizontaler VF braucht >= 1000 mm (Umlenk + Motor) - laenger zeichnen.",
"vfl-menu-gf-bogen-ka-1": "\n 1 - GF-Bogen (horizontale Kurve)",
"vfl-menu-variokurve-ka-2": "\n 2 - Vario-Kurve (horizontale Kurve, 30/60/90 Grad)",
"vfl-menu-linie-gf-ka-3": "\n 3 - Neue Linie: GF (Gefaellestrecke)",
"vfl-menu-linie-vf-ka-4": "\n 4 - Neue Linie: Ab/Auf VF (VarioFoerderer-Einheit)",
"vfl-menu-horizontal-vf-ka-5": "\n 5 - Neue VF mit horizontalem Anfang (Horizontal-Stueck)",
"vfl-menu-linie-ende-ka-6": "\n 6 - Neue Linie BIS Kettenende (danach Separator + ES-Element)",
"vfl-prompt-wahl-1-6-def3": "\nIhre Wahl (1-6) [3]: ",
"vfl-fehler-horizontal-fussabdruck-zu-kurz": "\nFEHLER: Fussabdruck passt nicht in die gewaehlte Strecke (Rest waere nur %1 mm) - kuerzer/weniger Zusatzelemente waehlen oder laenger zeichnen.",
"vfl-hinweis-horizontal-fussabdruck-zu-kurz": "\n\nHinweis: gewaehlte Reststrecke war %1 mm, nach dem 3-Grad-Uebergangsbogen blieben nur %2 mm (Minimum: %3 mm). Trotzdem mit der Mindestlaenge weiterbauen (Kettenpunkt landet dann entsprechend weiter als angeklickt)?",
"vfl-fehler-linie-zu-kurz": "\nFEHLER: Linie zu kurz (oder entgegen der Fahrtrichtung) - bitte erneut waehlen.",
"vfl-fehler-vf-kurz": "\nFEHLER: VarioFoerderer braucht >= 1000 mm (Umlenk + Motor) - laenger zeichnen oder \"GF\" waehlen.",
"vfl-gefaelle-festlegen-header": "\nGefaelle festlegen:",
"vfl-gefaelle-opt-hoehe": "\n 1 - Gegebene Hoehe (Zielhoehe)",
"vfl-gefaelle-opt-winkel": "\n 2 - Neigungswinkel eingeben",
"vfl-gefaelle-opt-hoehe": "\n 2 - Gegebene Hoehe (Zielhoehe)",
"vfl-gefaelle-opt-winkel": "\n 1 - Neigungswinkel eingeben",
"vfl-prompt-neigungswinkel": "\nNeigungswinkel (Grad, 0 < Winkel <= %1) [%1]: ",
"vfl-prompt-neigungswinkel-laenge-berechnet": "\nNeigungswinkel (Grad, 0 < Winkel <= %1) [%1] (deltaL wird berechnet und eingefuegt): ",
"vfl-gf-hinweis-laenge-berechnet": "(deltaL wird berechnet und eingefuegt)",
"vfl-gf-laenge-modus-header": "\nWie soll die Laenge dieser Gefaellestrecke bestimmt werden?",
"vfl-gf-laenge-modus-opt-endpunkt": "\n 1 - Endpunkt waehlen (Laenge ergibt sich)",
"vfl-gf-laenge-modus-opt-hoehe": "\n 2 - Zielhoehe festlegen (Laenge wird berechnet)",
"vfl-gf-laenge-modus-opt-steigend": "\n 3 - Steigende GF (Sonderfall, bis 3 Grad)",
"vfl-prompt-neigungswinkel-steigend": "\nSteigungswinkel (Grad, 0 <= Winkel <= %1, 0 = flach) [%1]: ",
"vfl-alert-winkel-ungueltig-steigend": "Steigungswinkel ungueltig: %1 Grad. Erlaubt: 0 <= Winkel <= %2 Grad.",
"vfl-alert-gf-steigend-falsche-richtung": "Steigende Gefaellestrecke: die gewaehlte Zielhoehe liegt unter der aktuellen Hoehe - bitte hoehere Zielhoehe waehlen oder den normalen (fallenden) Modus benutzen.",
"vfl-alert-winkel-ungueltig": "Neigungswinkel ungueltig: %1 Grad. Erlaubt: 0 < Winkel <= %2 Grad.",
"vfl-prompt-hoehe-linienendpunkt": "\nHoehe (Z) des Linienendpunkts [%1]: ",
"vfl-prompt-hoehe-linienendpunkt-2": "\nHoehe (Z) des Linienendpunkts (Ab: %1 | Auf: %2) [%1]: ",
"vfl-hinweis-hoehe-vorschlag-fehlt": "\n(Hinweis: In diese Richtung ist bei dieser Segmentlaenge kein baubarer Vorschlag gefunden - bitte Wert manuell pruefen.)",
"vfl-alert-gf-kann-nicht-steigen": "Gefaellestrecke (GF) kann nicht steigen - bitte tiefere Zielhoehe waehlen oder Ab/Auf VF benutzen.",
"vfl-alert-gefaelle-zu-steil": "Gefaelle zu steil fuer GF: %1 Grad (erlaubt max %2 Grad).\nBitte kleinere Hoehendifferenz waehlen oder Ab/Auf VF benutzen.",
"vfl-prompt-hoehe-eingang-gf1": "\nZielhoehe (Z) am Uebergang zur horizontalen Strecke [%1]: ",
"vfl-alert-eingang-kann-nicht-steigen": "Diese VF-Einheit (horizontaler Anfang) kann nicht steigen - bitte 'Neue Linie: Ab/Auf VF' verwenden.",
"vfl-alert-eingang-hoehe-zu-klein": "Zielhoehe zu klein: mindestens %1 mm Hoehenabsenkung noetig (Separator+Umlenkstation+Uebergangsbogen allein erreichen schon so viel). Bitte tiefere Zielhoehe eingeben.",
"vfl-alert-eingang-hoehe-zu-gross": "Zielhoehe zu weit entfernt fuer diese Streckenlaenge - maximal erreichbare Zielhoehe waere ca. %1 mm. Bitte 'Neue Linie: Ab/Auf VF' verwenden.",
"vfl-ist-kettenende-header": "\nIst das das Kettenende?",
"vfl-kettenende-opt-ja-es": "\n 1 - Ja (ES-Element setzen)",
"vfl-kettenende-opt-ja-ohne-es": "\n 2 - Ja (ohne ES-Element setzen)",
"vfl-kettenende-opt-nein": "\n 3 - Nein (weiterbauen)",
"vfl-alert-vf-nicht-baubar": "VF-Einheit geometrisch nicht baubar!\ndeltaL=%1 mm, deltaH=%2 mm, Richtung=%3\nBitte anderen Endpunkt/Hoehe waehlen.",
"vfl-alert-kettenende-p1": "1. Ziel △L=%1 mm, △H=%2 mm (%3): Auf/Ab-Foerderer (Winkel-Tabelle) nicht baubar.",
"vfl-alert-kettenende-p2-beide": "\n\n2. Horizontal+GF nicht baubar - noetig waeren mindestens △L=%1 mm ODER mindestens △H=%2 mm.",
"vfl-alert-kettenende-p2-nur-minh": "\n\n2. Horizontal+GF nicht baubar - noetig waere mindestens △H=%1 mm Hoehenaenderung.",
"vfl-alert-kettenende-p2-nur-minl": "\n\n2. Horizontal+GF nicht baubar - noetig waere mindestens △L=%1 mm Streckenlaenge.",
"vfl-alert-vf-entscheidung-p1": "1. Ziel △L=%1 mm, △H=%2 mm (%3): Winkel-Tabelle nicht baubar.",
"vfl-alert-vf-entscheidung-p2-beide": "\n\n2. Mindestens noetig waeren: △L=%1 mm ODER △H=%2 mm.",
"vfl-alert-vf-entscheidung-p2-nur-minh": "\n\n2. Mindestens noetig waere: △H=%1 mm Hoehenaenderung.",
"vfl-alert-vf-entscheidung-p2-nur-minl": "\n\n2. Mindestens noetig waere: △L=%1 mm Streckenlaenge.",
"vfl-alert-segment-nicht-baubar": "Segment geometrisch nicht baubar!\ndeltaL=%1 mm, deltaH=%2 mm, Richtung=%3\nBitte anderen Endpunkt/Hoehe waehlen.",
"vfl-info-kurzes-segment": "\n>>> Kurzes Segment (deltaL=%1 mm < 1000): automatisch 3-Grad-Gefaellestrecke (keine Hoehenabfrage, deltaH=%2 mm).",
"vfl-info-kettenende-footprint": "\n>>> Kettenende-Modus: Footprint fuer Separator + ES reserviert -> baubar deltaL=%1 mm, deltaH=%2 mm.",
@@ -69,9 +99,14 @@
"vfc-block-eingefuegt-xyzref-ksaus": "\n '%1' eingefuegt (XY:%2 Z:%3)\n KS_AUS: X=%4 Y=%5 Z=%6",
"vfl-ja": "\n 1 - Ja",
"vfl-nein": "\n 2 - Nein",
"vfl-antwort-ja": "Ja",
"vfl-antwort-nein": "Nein",
"vfl-wizard-antwort-echo": "\n -> Auswahl im Dialog: %1",
"vfl-sep-vor-frage": "\n\nZusaetzlichen Separator VOR dem horizontalen Stueck?",
"vfl-sep-nach-frage": "\n\nZusaetzlichen Separator NACH dem horizontalen Stueck?",
"vfl-sep-an-stelle-frage": "\n\nZusaetzlichen Separator an dieser Stelle einfuegen?",
"vfl-sep-vor-gf-frage": "\n\nSeparator VOR dieser Gefaellestrecke einfuegen?",
"vfl-sep-nach-gf-frage": "\n\nSeparator NACH dieser Gefaellestrecke einfuegen?",
"vf-winkel-aus-header": "\n\nAUS-Element (AS_Element) - Winkel waehlen:",
"vf-winkel-ein-header": "\n\nEIN-Element (ES_Element) - Winkel waehlen:",
"vf-winkel-90": "\n 1 - 90 Grad",
@@ -137,6 +172,17 @@
"vfl-m3-warnung-zu-steil": "\n WARNUNG: ~Neigung > 51 Grad -> zu steil fuer Vario (Magnitude infeasibel).",
"vfl-m3-vario-bereich-ok": "\n -> innerhalb Vario-Bereich (3..51 Grad), grobe Orientierung.",
"vfl-m3-anker-hinweis": "\n (Anker oben = grobe Vorschau; exakte Werte werden beim Bau GEMESSEN)",
"vfl-m3-lauf-abschluss-header": "\n\nDer VF-Lauf ist das Ende des gewaehlten Pfads. Lauf beenden mit:",
"vfl-m3-lauf-abschluss-opt-offen": "\n 1 - Ohne Motorstation (offenes Ende, spaeter fortsetzen/verschmelzen)",
"vfl-m3-lauf-abschluss-opt-motor": "\n 2 - Motorstation setzen (kein ES-Element)",
"vfl-m3-lauf-abschluss-opt-motor-es": "\n 3 - Motorstation + ES-Element setzen (Kettenende)",
"vfl-m3-lauf-abschluss-offen-hinweis": "\n Lauf bleibt bewusst offen - keine Motorstation/Separator/ES gebaut, spaeter fortsetzen oder per Vario_Kette_Merge verbinden.",
"vfl-m3-lauf-anfang-header": "\n\nDer VF-Lauf ist der Anfang des gewaehlten Pfads. Lauf beginnen mit:",
"vfl-m3-lauf-anfang-opt-offen": "\n 1 - Ohne Umlenkstation (offener Anfang, spaeter fortsetzen/verschmelzen)",
"vfl-m3-lauf-anfang-opt-umlenk": "\n 2 - Umlenkstation direkt (kein GF1/Separator)",
"vfl-m3-lauf-anfang-opt-umlenk-gf1": "\n 3 - Umlenkstation mit GF1 + Separator",
"vfl-m3-lauf-anfang-offen-hinweis": "\n Anfang bleibt bewusst offen - keine Umlenkstation/GF1/Separator gebaut, spaeter fortsetzen oder per Vario_Kette_Merge verbinden.",
"vfl-m3-alert-vf-zu-lang": "VF-Lauf ist %1 m lang (Grenze %2 m) - bitte neu planen (z.B. Zwischen-Motorstation einfuegen).",
"vfl-m3-phase-b1": "\n\n>>> Phase B1: Front-Lauf (AS + GF) bauen ...",
"vfl-m3-alert-beginnt-bogen": "Kette beginnt mit einem Bogen - bitte erst eine Gerade.",
"vfl-m3-kurve-front-uebersprungen": "\n >>> [M3a] Vario-Kurve im Front-Lauf - uebersprungen.",
@@ -145,9 +191,15 @@
"vfl-m3-junction-exakt": "\n Junction (exakt): %1 mm",
"vfl-m3-kletter-info": "\n Kletterhoehe %1 mm | Kletterer %2 | Kurven %3 | kurze VF %4",
"vfl-m3-kein-winkel": "\n KEIN passender Vario-Winkel -> infeasibel (Front bereits gebaut).",
"vfl-m3-kletter-zu-kurz-flach": "\n Kein Kletter-Winkel passt (Segment zu kurz) -> Lauf wird komplett flach gebaut, Hoehe wandert in GF1.",
"vfl-m3-kletter-flach-gf": "\n Flache Zone: GF-Kompensation (GF1) = %1 mm",
"vfl-m3-warnung-fueller-eingang-zu-kurz": "\n WARNUNG: Fueller direkt nach der Umlenkstation zu kurz (%1 mm < Minimum %2 mm) - nur Minimalabstand gebaut, Zielposition nicht exakt erreicht.",
"vfl-m3-warnung-fueller-ausgang-zu-kurz": "\n WARNUNG: Fueller direkt vor der Motorstation zu kurz (%1 mm < Minimum %2 mm) - nur Minimalabstand gebaut, Zielposition nicht exakt erreicht.",
"vfl-m3-gf-verteilung": "\n\n GF-Verteilung: 1 - alles am Einlauf (GF1) 2 - 1/2 GF1 + 1/2 GF2",
"vfl-m3-gf-verteilung-alles-auslauf": "\n Kein GF1-Platz am Einlauf gewaehlt - komplette Kompensation wandert nach GF2 (Auslauf).",
"vfl-m3-vert-halb": "1/2 GF1 + 1/2 GF2",
"vfl-m3-vert-ganz": "alles GF1",
"vfl-m3-vert-auslauf": "alles GF2 (Auslauf)",
"vfl-m3-vario-ergebnis": "\n -> Vario %1 (%2), L_VF %3 mm, GF gesamt %4 mm, Verteilung %5 (GF2-Rest = Mess-Feinkorrektur)",
"vfl-m3-warnung-gf2-negativ": "\n WARNUNG: Koerper klettert zu wenig - GF2<0 (fehlen %1 mm). Winkel zu flach; dZ nicht exakt.",
"vfl-m3-gf2-ausgleich": "\n GF2 (gemessener Ausgleich): L=%1 mm",
@@ -285,15 +337,46 @@
"vfl-20m-hinweis": "\n >>> HINWEIS: Foerderer laenger als 20 m (%1 m) - Motorstation empfohlen!",
"vfl-block-erstellt": "\n>>> Block '%1' (%2) erstellt und eingefuegt.",
"vfl-fehler-rest-nicht-baubar": "\n FEHLER: Rest nicht baubar (zu steil/zu kurz fuer Schwanz Motor+GF2+Separator+ES). Bitte weiter zeichnen oder flacher planen.",
"vfl-fehler-rest-nicht-baubar-mit-vorschlag": "\n FEHLER: Bei Zielhoehe %1 mm (Strecke dL=%2 mm, Hoehendifferenz dH=%3 mm, %4) nicht baubar (zu steil/zu kurz fuer Schwanz Motor+GF2+Separator+ES). Baubare Zielhoehe waere ungefaehr:%5",
"vfl-fehler-rest-nicht-baubar-ohne-vorschlag": "\n FEHLER: Bei Zielhoehe %1 mm (Strecke dL=%2 mm, Hoehendifferenz dH=%3 mm, %4) nicht baubar - bei dieser Streckenlaenge wurde auch keine alternative Zielhoehe gefunden. Bitte laenger zeichnen oder flacher planen.",
"vfl-vorschlag-ab-auf": " Ab %1 mm oder Auf %2 mm",
"vfl-vorschlag-nur-ab": " Ab %1 mm (Auf ist bei dieser Streckenlaenge nicht baubar)",
"vfl-vorschlag-nur-auf": " Auf %1 mm (Ab ist bei dieser Streckenlaenge nicht baubar)",
"vfl-stufe1-start": "\n\n[Diagnose Stufe 1 - VF-Winkel-Suche]",
"vfl-stufe2-diagnose": "\n\n[Diagnose Stufe 2 - horizontal+GF] deltaL=%1 mm deltaH=%2 mm -> GF_total=%3 mm L_VF=%4 mm (%5)",
"vfl-stufe2-diagnose-details": "\n [Details] schon-flach=%1 | aus-dx=%2 mm (Einlauf, sollte 0 sein) | ein-dx=%3 mm ein-dz=%4 mm (ES-Element) | bogen-x1=%5 mm bogen-z1=%6 mm (Eintrittsbogen 3->0 Grad, nur falls nicht schon-flach) | bogen-x2=%7 mm bogen-z2=%8 mm (Austrittsbogen 0->3 Grad, immer) | FESTE_HORIZONTAL=%9 mm (Separator+Motorstation)",
"vfl-stufe2-fest-kettenende": "\n Motorstation+Separator+ES benoetigen: Laenge=%1 mm, Hoehenabsenkung=%2 mm (fest, unabhaengig vom Winkel)",
"vfl-stufe2-fest-eingang": "\n Umlenkstation+Separator+Motorstation+ES benoetigen: Laenge=%1 mm, Hoehenabsenkung=%2 mm (fest, unabhaengig vom Winkel)",
"vfl-stufe2-minl": "\n [Mindestwert 1] Ohne geraden VF-Anteil (GF nach Zielhoehe dimensioniert): mindestens %1 mm Streckenlaenge noetig (vorhanden: %2 mm)",
"vfl-stufe2-minl-unmoeglich": "\n [Mindestwert 1] Nicht per Streckenlaenge loesbar: schon ohne GF-Bogen aendert sich die Hoehe um %1 mm - die Zielhoehe verlangt aber nur %2 mm (zu wenig Hoehenunterschied fuer die feste Neigung)",
"vfl-stufe2-minh": "\n [Mindestwert 2] Ohne GF-Bogen (Rest als gerader VF-Anteil, der die Hoehe nicht aendert): mindestens %1 mm Hoehenaenderung noetig (vorhanden: %2 mm)",
"vfl-stufe2-minh-unmoeglich": "\n [Mindestwert 2] Nicht per Zielhoehe loesbar: schon ohne geraden VF-Anteil und ohne GF-Bogen betraegt der feste Fussabdruck %1 mm - die Strecke bietet aber nur %2 mm",
"vfl-stufe2-ungueltig": "\n Stufe 2 (horizontal+GF) war ungueltig - es wurde stattdessen Stufe 1 (VF-Winkel-Suche) versucht (siehe Tabelle oben).",
"vfl-fuege-block-ein": "\n Fuege %1 ein ...",
"vfl-hinweis-gf2-minimum": "\n HINWEIS: berechnetes GF2=%1 mm < Minimum %2 mm -> auf Minimum angehoben (ES endet dadurch etwas weiter; siehe Ist-Ziel-Report).",
"vfl-frage-gf2-minimum": "\n Berechnetes GF2=%1 mm liegt unter der ueblichen Mindestlaenge (%2 mm).\n Ja = mit den exakt berechneten %1 mm bauen (Zielpunkt wird exakt getroffen).\n Nein = auf %2 mm auffuellen (Zielpunkt verschiebt sich entsprechend weiter).",
"vfl-horizontale-zwischenstrecke": "\n\nHorizontale Zwischenstrecke (0 Grad, L=%1 mm)",
"vfl-kettenende-modus-ziel": "\n>>> Kettenende-Modus: Ziel dL=%1 mm, dH=%2 mm (%3). GF2 variiert mit dem Winkel.",
"vfl-prompt-hoehe-endpunkt": "\nHoehe (Z) des Endpunkts [%1]: ",
"vfl-prompt-hoehe-endpunkt-2": "\nHoehe (Z) des Endpunkts (Ab: %1 | Auf: %2) [%1]: ",
"vfl-prompt-hoehe-kettenende": "\nHoehe (Z) des Kettenendes (ES-Element) [%1]: ",
"vfl-prompt-hoehe-kettenende-2": "\nHoehe (Z) des Kettenendes (ES-Element) (Ab: %1 | Auf: %2) [%1]: ",
"vfl-prompt-wahl-1-2": "\nIhre Wahl (1-2) [1]: ",
"vfl-prompt-wahl-bis-n": "\nIhre Wahl (1-%1) [1]: ",
"vfl-frage-auf-ab-richtung": "\n\nKette kommt flach an - keine Zielhoehe verfuegbar. Richtung waehlen:",
"vfl-frage-startpunkt-typ": "\n\nAm Startpunkt konnte kein eindeutiger GF-/VF-Baustein erkannt werden (GF-Stueck und VF-Horizontalstueck sehen baulich identisch aus). Wie soll der Eingang gebaut werden?",
"vfl-opt-eingang-direkt": "\n 1 - Direkt Umlenkstation bauen (kein GF-Stueck)",
"vfl-opt-eingang-mit-stumpf": "\n 2 - GF (%1 mm) + Umlenkstation",
"vfl-opt-eingang-ohne-umlenk": "\n 3 - Ohne Umlenkstation (VF-Fortsetzung)",
"vfl-opt-richtung-auf": "\n 1 - Auf",
"vfl-opt-richtung-ab": "\n 2 - Ab",
"vfl-winkel-hoehen-header": "\n\nVerfuegbare Winkel und die damit erreichte Endhoehe - bitte waehlen:",
"vfl-winkel-hoehen-option": "\n %1 - %2 Grad (Endhoehe: %3 mm)",
"vfl-winkel-hoehen-zeile": "\n %1 Grad - Endhoehe: %2 mm",
"vfl-winkel-hoehen-zeile-tile": "Endhoehe: %1 mm",
"vfl-winkel-wahl-zeile-tile": "L_GF=%1 mm L_VF=%2 mm",
"vfl-winkel-zeile-tile-ungueltig": "nicht baubar (Bogen passt nicht in die gewaehlte Strecke)",
"vfl-winkel-hoehen-zeile-ungueltig": "\n %1 Grad - nicht baubar (Bogen passt nicht in die gewaehlte Strecke)",
"vfl-winkel-hoehen-abweichung": "\n [Hinweis] Ist-Ziel-Vergleich: vorhergesagte Endhoehe %1 mm, tatsaechlich erreicht %2 mm.",
"vfl-segment-gf-nicht-erlaubt": "\n Segment waere GF (zu steil) oder nicht baubar - innerhalb einer VF-Einheit nicht erlaubt.\n Bitte flacher/steigend zeichnen oder Foerderer beenden.",
"vfl-winkel-option": "\n %1 - %2 Grad (L_GF=%3 mm L_VF=%4 mm)",
"vfs-as90-mass": "\n AS_90: dx=%1 dz=%2",
@@ -767,6 +850,7 @@
"vfl-abbruch-gesichert": "\n>>> Linienzug abgebrochen: %1 Objekt(e) als Block gesichert (per Doppelklick editierbar/fortsetzbar).",
"vfl-abbruch-nichts-gebaut": "\n>>> Abgebrochen - es wurde noch keine Geometrie erzeugt.",
"vfl-abbruch-wickeln-fehler": "\n>>> FEHLER beim Sichern der Teil-Geometrie als Block: %1",
"vfl-zurueck-glied-verworfen": "\n>>> Zurueck: letztes Kettenglied wird verworfen - bitte neu beantworten.",
"vfl-edit-dialog-fehlt": "Dialog nicht gefunden: %1",
"vfl-edit-abgebrochen": "\nEditieren abgebrochen - keine Aenderung.",
"vfl-dlg-kopf-sektionen": "Sektionen: %1",
lang/en_GB.json
+88 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"texts": {
"vfl-alert-gf-modul-fehlt": "Slope-section module not loaded!\nThe chain type requires Gefaellestrecke.lsp\n(GF segments and GF arcs). Please load the menu.",
"vfl-prompt-startpunkt-kette": "\n\nSelect chain start point: ",
"vfl-prompt-richtung-waehlen": "\n\nChoose direction (click a point in the desired direction - the distance is ignored): ",
"vfl-prompt-hoehe-startpunkt-kette": "\nHeight (Z) of the start point [%1]: ",
"vfl-abgebrochen": "\nCancelled.",
"vfl-as-setzen-frage": "\n\nPlace AS element?",
@@ -19,24 +20,53 @@
"vfl-menu-horizontal-vf-3": "\n 3 - New VF with horizontal start (horizontal piece)",
"vfl-menu-linie-ende-4": "\n 4 - New line TO chain end (then separator + ES element)",
"vfl-prompt-wahl-1-4-def1": "\nYour choice (1-4) [1]: ",
"vfl-fehler-horizontal-vf-kurz": "\nERROR: Horizontal VF needs >= 1000 mm (deflection + motor) - draw it longer.",
"vfl-menu-gf-bogen-ka-1": "\n 1 - GF arc (horizontal curve)",
"vfl-menu-variokurve-ka-2": "\n 2 - Vario curve (horizontal curve, 30/60/90 degrees)",
"vfl-menu-linie-gf-ka-3": "\n 3 - New line: GF (gravity section)",
"vfl-menu-linie-vf-ka-4": "\n 4 - New line: down/up VF (VarioFoerderer unit)",
"vfl-menu-horizontal-vf-ka-5": "\n 5 - New VF with horizontal start (horizontal piece)",
"vfl-menu-linie-ende-ka-6": "\n 6 - New line TO chain end (then separator + ES element)",
"vfl-prompt-wahl-1-6-def3": "\nYour choice (1-6) [3]: ",
"vfl-fehler-horizontal-fussabdruck-zu-kurz": "\nERROR: Footprint does not fit into the chosen distance (remainder would be only %1 mm) - choose fewer/shorter extras or draw it longer.",
"vfl-hinweis-horizontal-fussabdruck-zu-kurz": "\n\nNote: the chosen remaining length was %1 mm, after the 3-degree transition bend only %2 mm remained (minimum: %3 mm). Continue building with the minimum length anyway (the chain point will then end up further along than clicked)?",
"vfl-fehler-linie-zu-kurz": "\nERROR: Line too short (or against travel direction) - please pick again.",
"vfl-fehler-vf-kurz": "\nERROR: VarioFoerderer needs >= 1000 mm (deflection + motor) - draw it longer or choose \"GF\".",
"vfl-gefaelle-festlegen-header": "\nDefine slope:",
"vfl-gefaelle-opt-hoehe": "\n 1 - Given height (target height)",
"vfl-gefaelle-opt-winkel": "\n 2 - Enter incline angle",
"vfl-gefaelle-opt-hoehe": "\n 2 - Given height (target height)",
"vfl-gefaelle-opt-winkel": "\n 1 - Enter incline angle",
"vfl-prompt-neigungswinkel": "\nIncline angle (degrees, 0 < angle <= %1) [%1]: ",
"vfl-prompt-neigungswinkel-laenge-berechnet": "\nIncline angle (degrees, 0 < angle <= %1) [%1] (deltaL will be calculated and inserted): ",
"vfl-gf-hinweis-laenge-berechnet": "(deltaL will be calculated and inserted)",
"vfl-gf-laenge-modus-header": "\nHow should the length of this gravity section be determined?",
"vfl-gf-laenge-modus-opt-endpunkt": "\n 1 - Pick end point (length results from it)",
"vfl-gf-laenge-modus-opt-hoehe": "\n 2 - Set target height (length will be calculated)",
"vfl-gf-laenge-modus-opt-steigend": "\n 3 - Rising GF (special case, up to 3 degrees)",
"vfl-prompt-neigungswinkel-steigend": "\nRising angle (degrees, 0 <= angle <= %1, 0 = level) [%1]: ",
"vfl-alert-winkel-ungueltig-steigend": "Rising angle invalid: %1 degrees. Allowed: 0 <= angle <= %2 degrees.",
"vfl-alert-gf-steigend-falsche-richtung": "Rising gravity conveyor: the chosen target height is below the current height - please choose a higher target height or use the normal (falling) mode.",
"vfl-alert-winkel-ungueltig": "Incline angle invalid: %1 degrees. Allowed: 0 < angle <= %2 degrees.",
"vfl-prompt-hoehe-linienendpunkt": "\nHeight (Z) of the line end point [%1]: ",
"vfl-prompt-hoehe-linienendpunkt-2": "\nHeight (Z) of the line end point (down: %1 | up: %2) [%1]: ",
"vfl-hinweis-hoehe-vorschlag-fehlt": "\n(Note: no buildable suggestion found for that direction at this segment length - please check the value manually.)",
"vfl-alert-gf-kann-nicht-steigen": "Gravity section (GF) cannot rise - please pick a lower target height or use down/up VF.",
"vfl-alert-gefaelle-zu-steil": "Slope too steep for GF: %1 degrees (max allowed %2 degrees).\nPlease pick a smaller height difference or use down/up VF.",
"vfl-prompt-hoehe-eingang-gf1": "\nTarget height (Z) at the transition to the horizontal section [%1]: ",
"vfl-alert-eingang-kann-nicht-steigen": "This VF unit (horizontal start) cannot rise - please use 'New line: up/down VF' instead.",
"vfl-alert-eingang-hoehe-zu-klein": "Target height too small: at least %1 mm of drop is needed (separator+deflection station+transition bend alone already reach that much). Please enter a lower target height.",
"vfl-alert-eingang-hoehe-zu-gross": "Target height too far away for this distance - the maximum reachable target height would be about %1 mm. Please use 'New line: up/down VF' instead.",
"vfl-ist-kettenende-header": "\nIs this the chain end?",
"vfl-kettenende-opt-ja-es": "\n 1 - Yes (place ES element)",
"vfl-kettenende-opt-ja-ohne-es": "\n 2 - Yes (without placing ES element)",
"vfl-kettenende-opt-nein": "\n 3 - No (keep building)",
"vfl-alert-vf-nicht-baubar": "VF unit geometrically not buildable!\ndeltaL=%1 mm, deltaH=%2 mm, direction=%3\nPlease pick another end point/height.",
"vfl-alert-kettenende-p1": "1. Target ΔL=%1 mm, ΔH=%2 mm (%3): angled Vario (angle table) not buildable.",
"vfl-alert-kettenende-p2-beide": "\n\n2. Horizontal+GF not buildable - would need at least ΔL=%1 mm OR at least ΔH=%2 mm.",
"vfl-alert-kettenende-p2-nur-minh": "\n\n2. Horizontal+GF not buildable - would need at least ΔH=%1 mm of height change.",
"vfl-alert-kettenende-p2-nur-minl": "\n\n2. Horizontal+GF not buildable - would need at least ΔL=%1 mm of distance.",
"vfl-alert-vf-entscheidung-p1": "1. Target ΔL=%1 mm, ΔH=%2 mm (%3): angle table not buildable.",
"vfl-alert-vf-entscheidung-p2-beide": "\n\n2. At least needed: ΔL=%1 mm OR ΔH=%2 mm.",
"vfl-alert-vf-entscheidung-p2-nur-minh": "\n\n2. At least needed: ΔH=%1 mm of height change.",
"vfl-alert-vf-entscheidung-p2-nur-minl": "\n\n2. At least needed: ΔL=%1 mm of distance.",
"vfl-alert-segment-nicht-baubar": "Segment geometrically not buildable!\ndeltaL=%1 mm, deltaH=%2 mm, direction=%3\nPlease pick another end point/height.",
"vfl-info-kurzes-segment": "\n>>> Short segment (deltaL=%1 mm < 1000): automatic 3-degree gravity section (no height query, deltaH=%2 mm).",
"vfl-info-kettenende-footprint": "\n>>> Chain-end mode: footprint for separator + ES reserved -> buildable deltaL=%1 mm, deltaH=%2 mm.",
@@ -69,9 +99,14 @@
"vfc-block-eingefuegt-xyzref-ksaus": "\n '%1' inserted (XY:%2 Z:%3)\n KS_AUS: X=%4 Y=%5 Z=%6",
"vfl-ja": "\n 1 - Yes",
"vfl-nein": "\n 2 - No",
"vfl-antwort-ja": "Yes",
"vfl-antwort-nein": "No",
"vfl-wizard-antwort-echo": "\n -> Dialog selection: %1",
"vfl-sep-vor-frage": "\n\nInsert additional separator BEFORE the horizontal section?",
"vfl-sep-nach-frage": "\n\nInsert additional separator AFTER the horizontal section?",
"vfl-sep-an-stelle-frage": "\n\nInsert additional separator at this point?",
"vfl-sep-vor-gf-frage": "\n\nInsert separator BEFORE this slope section (GF)?",
"vfl-sep-nach-gf-frage": "\n\nInsert separator AFTER this slope section (GF)?",
"vf-winkel-aus-header": "\n\nOutput element (AS_Element) - choose angle:",
"vf-winkel-ein-header": "\n\nInput element (ES_Element) - choose angle:",
"vf-winkel-90": "\n 1 - 90 deg",
@@ -137,6 +172,17 @@
"vfl-m3-warnung-zu-steil": "\n WARNING: ~slope > 51 deg -> too steep for Vario (magnitude infeasible).",
"vfl-m3-vario-bereich-ok": "\n -> within Vario range (3..51 deg), rough orientation.",
"vfl-m3-anker-hinweis": "\n (anchors above = rough preview; exact values are MEASURED during build)",
"vfl-m3-lauf-abschluss-header": "\n\nThe VF run is the end of the selected path. End the run with:",
"vfl-m3-lauf-abschluss-opt-offen": "\n 1 - No motor station (open end, continue/merge later)",
"vfl-m3-lauf-abschluss-opt-motor": "\n 2 - Set motor station (no ES element)",
"vfl-m3-lauf-abschluss-opt-motor-es": "\n 3 - Motor station + ES element (chain end)",
"vfl-m3-lauf-abschluss-offen-hinweis": "\n Run deliberately left open - no motor station/separator/ES built; continue later or join with Vario_Kette_Merge.",
"vfl-m3-lauf-anfang-header": "\n\nThe VF run is the start of the selected path. Start the run with:",
"vfl-m3-lauf-anfang-opt-offen": "\n 1 - No reversing station (open start, continue/merge later)",
"vfl-m3-lauf-anfang-opt-umlenk": "\n 2 - Reversing station directly (no GF1/separator)",
"vfl-m3-lauf-anfang-opt-umlenk-gf1": "\n 3 - Reversing station with GF1 + separator",
"vfl-m3-lauf-anfang-offen-hinweis": "\n Start deliberately left open - no reversing station/GF1/separator built; continue later or join with Vario_Kette_Merge.",
"vfl-m3-alert-vf-zu-lang": "VF run is %1 m long (limit %2 m) - please re-plan (e.g. insert an intermediate motor station).",
"vfl-m3-phase-b1": "\n\n>>> Phase B1: building front run (AS + GF) ...",
"vfl-m3-alert-beginnt-bogen": "Chain starts with an arc - please begin with a straight.",
"vfl-m3-kurve-front-uebersprungen": "\n >>> [M3a] Vario curve in front run - skipped.",
@@ -145,9 +191,15 @@
"vfl-m3-junction-exakt": "\n Junction (exact): %1 mm",
"vfl-m3-kletter-info": "\n Climb height %1 mm | climbers %2 | curves %3 | short VF %4",
"vfl-m3-kein-winkel": "\n NO matching Vario angle -> infeasible (front already built).",
"vfl-m3-kletter-zu-kurz-flach": "\n No climb angle fits (segment too short) -> run is built entirely flat, height is absorbed by GF1.",
"vfl-m3-kletter-flach-gf": "\n Flat zone: GF compensation (GF1) = %1 mm",
"vfl-m3-warnung-fueller-eingang-zu-kurz": "\n WARNING: filler right after the reversing station is too short (%1 mm < minimum %2 mm) - only the minimum clearance was built, target position not reached exactly.",
"vfl-m3-warnung-fueller-ausgang-zu-kurz": "\n WARNING: filler right before the motor station is too short (%1 mm < minimum %2 mm) - only the minimum clearance was built, target position not reached exactly.",
"vfl-m3-gf-verteilung": "\n\n GF distribution: 1 - all at inlet (GF1) 2 - 1/2 GF1 + 1/2 GF2",
"vfl-m3-gf-verteilung-alles-auslauf": "\n No GF1 room at the inlet chosen - full compensation moves to GF2 (outlet).",
"vfl-m3-vert-halb": "1/2 GF1 + 1/2 GF2",
"vfl-m3-vert-ganz": "all GF1",
"vfl-m3-vert-auslauf": "all GF2 (outlet)",
"vfl-m3-vario-ergebnis": "\n -> Vario %1 (%2), L_VF %3 mm, GF total %4 mm, distribution %5 (GF2 remainder = measured fine correction)",
"vfl-m3-warnung-gf2-negativ": "\n WARNING: body climbs too little - GF2<0 (missing %1 mm). Angle too shallow; dZ not exact.",
"vfl-m3-gf2-ausgleich": "\n GF2 (measured compensation): L=%1 mm",
@@ -285,15 +337,46 @@
"vfl-20m-hinweis": "\n >>> NOTE: conveyor longer than 20 m (%1 m) - motor station recommended!",
"vfl-block-erstellt": "\n>>> Block '%1' (%2) created and inserted.",
"vfl-fehler-rest-nicht-baubar": "\n ERROR: remainder cannot be built (too steep/too short for tail motor+GF2+separator+ES). Please continue drawing or plan flatter.",
"vfl-fehler-rest-nicht-baubar-mit-vorschlag": "\n ERROR: not buildable at target height %1 mm (distance dL=%2 mm, height difference dH=%3 mm, %4) - too steep/too short for tail motor+GF2+separator+ES. An approximately buildable target height would be:%5",
"vfl-fehler-rest-nicht-baubar-ohne-vorschlag": "\n ERROR: not buildable at target height %1 mm (distance dL=%2 mm, height difference dH=%3 mm, %4) - no alternative target height was found for this distance either. Please draw a longer distance or plan flatter.",
"vfl-vorschlag-ab-auf": " down to %1 mm or up to %2 mm",
"vfl-vorschlag-nur-ab": " down to %1 mm (up is not buildable at this distance)",
"vfl-vorschlag-nur-auf": " up to %1 mm (down is not buildable at this distance)",
"vfl-stufe1-start": "\n\n[Diagnosis stage 1 - VF angle search]",
"vfl-stufe2-diagnose": "\n\n[Diagnosis stage 2 - horizontal+GF] deltaL=%1 mm deltaH=%2 mm -> GF_total=%3 mm L_VF=%4 mm (%5)",
"vfl-stufe2-diagnose-details": "\n [Details] already-flat=%1 | aus-dx=%2 mm (entry, should be 0) | ein-dx=%3 mm ein-dz=%4 mm (ES element) | bogen-x1=%5 mm bogen-z1=%6 mm (entry bend 3->0 deg, only if not already-flat) | bogen-x2=%7 mm bogen-z2=%8 mm (exit bend 0->3 deg, always) | FESTE_HORIZONTAL=%9 mm (separator+motor station)",
"vfl-stufe2-fest-kettenende": "\n Motor station+separator+ES require: length=%1 mm, height drop=%2 mm (fixed, independent of angle)",
"vfl-stufe2-fest-eingang": "\n Reversing station+separator+motor station+ES require: length=%1 mm, height drop=%2 mm (fixed, independent of angle)",
"vfl-stufe2-minl": "\n [Minimum 1] Without a straight VF section (GF sized to the target height): at least %1 mm of distance needed (available: %2 mm)",
"vfl-stufe2-minl-unmoeglich": "\n [Minimum 1] Not solvable via distance: even without a GF bend the height already changes by %1 mm - the target only calls for %2 mm (not enough height difference for the fixed incline)",
"vfl-stufe2-minh": "\n [Minimum 2] Without a GF bend (remainder as a straight VF section, which does not change height): at least %1 mm of height change needed (available: %2 mm)",
"vfl-stufe2-minh-unmoeglich": "\n [Minimum 2] Not solvable via target height: even without a straight VF section and without a GF bend, the fixed footprint is already %1 mm - the distance only offers %2 mm",
"vfl-stufe2-ungueltig": "\n Stage 2 (horizontal+GF) was invalid - stage 1 (VF angle search) was tried instead (see table above).",
"vfl-fuege-block-ein": "\n Inserting %1 ...",
"vfl-hinweis-gf2-minimum": "\n NOTE: calculated GF2=%1 mm < minimum %2 mm -> raised to minimum (ES therefore ends a bit further on; see actual-vs-target report).",
"vfl-frage-gf2-minimum": "\n Calculated GF2=%1 mm is below the usual minimum length (%2 mm).\n Yes = build with the exact calculated %1 mm (hits the target point exactly).\n No = pad up to %2 mm (target point shifts further accordingly).",
"vfl-horizontale-zwischenstrecke": "\n\nHorizontal intermediate section (0 deg, L=%1 mm)",
"vfl-kettenende-modus-ziel": "\n>>> Chain-end mode: target dL=%1 mm, dH=%2 mm (%3). GF2 varies with the angle.",
"vfl-prompt-hoehe-endpunkt": "\nHeight (Z) of the end point [%1]: ",
"vfl-prompt-hoehe-endpunkt-2": "\nHeight (Z) of the end point (down: %1 | up: %2) [%1]: ",
"vfl-prompt-hoehe-kettenende": "\nHeight (Z) of the chain end (ES element) [%1]: ",
"vfl-prompt-hoehe-kettenende-2": "\nHeight (Z) of the chain end (ES element) (down: %1 | up: %2) [%1]: ",
"vfl-prompt-wahl-1-2": "\nYour choice (1-2) [1]: ",
"vfl-prompt-wahl-bis-n": "\nYour choice (1-%1) [1]: ",
"vfl-frage-auf-ab-richtung": "\n\nChain arrives flat - no target height available. Choose direction:",
"vfl-frage-startpunkt-typ": "\n\nNo clear GF/VF component was recognized at the starting point (a GF stretch and a VF horizontal stretch look structurally identical). How should the entry be built?",
"vfl-opt-eingang-direkt": "\n 1 - Build idler station directly (no GF stretch)",
"vfl-opt-eingang-mit-stumpf": "\n 2 - GF (%1 mm) + idler station",
"vfl-opt-eingang-ohne-umlenk": "\n 3 - No idler station (VF continuation)",
"vfl-opt-richtung-auf": "\n 1 - Up",
"vfl-opt-richtung-ab": "\n 2 - Down",
"vfl-winkel-hoehen-header": "\n\nAvailable angles and the resulting end height - please choose:",
"vfl-winkel-hoehen-option": "\n %1 - %2 deg (end height: %3 mm)",
"vfl-winkel-hoehen-zeile": "\n %1 deg - end height: %2 mm",
"vfl-winkel-hoehen-zeile-tile": "end height: %1 mm",
"vfl-winkel-wahl-zeile-tile": "L_GF=%1 mm L_VF=%2 mm",
"vfl-winkel-zeile-tile-ungueltig": "not buildable (bend does not fit into the chosen distance)",
"vfl-winkel-hoehen-zeile-ungueltig": "\n %1 deg - not buildable (bend does not fit into the chosen distance)",
"vfl-winkel-hoehen-abweichung": "\n [Note] Target-vs-actual check: predicted end height %1 mm, actually reached %2 mm.",
"vfl-segment-gf-nicht-erlaubt": "\n Segment would be GF (too steep) or not buildable - not allowed within a VF unit.\n Please draw flatter/rising or end the conveyor.",
"vfl-winkel-option": "\n %1 - %2 deg (L_GF=%3 mm L_VF=%4 mm)",
"vfs-as90-mass": "\n AS_90: dx=%1 dz=%2",
@@ -767,6 +850,7 @@
"vfl-abbruch-gesichert": "\n>>> Chain cancelled: %1 object(s) saved as a block (editable/resumable via double-click).",
"vfl-abbruch-nichts-gebaut": "\n>>> Cancelled - no geometry was created yet.",
"vfl-abbruch-wickeln-fehler": "\n>>> ERROR saving the partial geometry as a block: %1",
"vfl-zurueck-glied-verworfen": "\n>>> Back: discarding the last chain element - please answer it again.",
"vfl-edit-dialog-fehlt": "Dialog not found: %1",
"vfl-edit-abgebrochen": "\nEdit cancelled - no change.",
"vfl-dlg-kopf-sektionen": "Sections: %1",