diff --git a/tests/README.md b/tests/README.md
index 769ff07..cf23aae 100644
--- a/tests/README.md
+++ b/tests/README.md
@@ -124,8 +124,13 @@ GF-Verteilung "alles am Einlauf", keine zusaetzlichen Separatoren.
   Blockmessung, kein Restfehler)
 - `dZ` **0**
 - `Laengs KS_AUS-Achse` darf abweichen (~104 mm) - das ist die Ausladung des
-  ES-Elements und ausdruecklich zulaessig (Leitsatz, Abschnitt 0 in
-  `doc/VarioFoerderer_Linienzug_Prinzipien.md`).
+  ES-Elements und ausdruecklich zulaessig.
+
+Die Regel dahinter: **quer zur KS_AUS-Achse MUSS 0 sein, laengs darf
+abweichen, dZ MUSS 0 sein.** Beides zugleich geht nicht - entweder liegt die
+letzte Gerade auf der gezeichneten Linie und der ES-`KS_AUS` landet seitlich
+daneben, oder umgekehrt. Entschieden ist: der Hauptstrang bleibt gerade, der
+seitliche Versatz des ES-Elements ist dessen Bauform und kein Fehler.
 
 Im Protokoll muessen die Zuschlags-Zeilen erscheinen: `AS-Fussabdruck`,
 `Eck-Korrektur` je Ecke, und bei Variante A zusaetzlich
diff --git a/tests/testdata/linienzug_modus2_gfbogen.json b/tests/testdata/linienzug_modus2_gfbogen.json
index e190d01..86c9573 100644
--- a/tests/testdata/linienzug_modus2_gfbogen.json
+++ b/tests/testdata/linienzug_modus2_gfbogen.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "erwartung_quer_mm": 0,
     "erwartung_dz_mm": 0,
     "erwartung_laengs_mm": 105,
-    "erwartung_hinweis": "quer zur ES-KS_AUS-Achse MUSS ~0 sein und dZ ~0; laengs darf abweichen - das ist die Ausladung des ES-Elements (siehe doc/VarioFoerderer_Linienzug_Prinzipien.md, Abschnitt 0)."
+    "erwartung_hinweis": "quer zur ES-KS_AUS-Achse MUSS ~0 sein und dZ ~0; laengs darf abweichen - das ist die Ausladung des ES-Elements und kein Fehler. Beides zugleich geht nicht: entweder liegt die letzte Gerade auf der gezeichneten Linie und der KS_AUS landet seitlich daneben, oder umgekehrt. Entschieden ist - der Hauptstrang bleibt gerade."
   },
   {
     "art": "PT",
diff --git a/tests/testdata/linienzug_modus2_variokurve.json b/tests/testdata/linienzug_modus2_variokurve.json
index 9ee8aed..ccf96b6 100644
--- a/tests/testdata/linienzug_modus2_variokurve.json
+++ b/tests/testdata/linienzug_modus2_variokurve.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "erwartung_quer_mm": 0,
     "erwartung_dz_mm": 0,
     "erwartung_laengs_mm": 105,
-    "erwartung_hinweis": "quer zur ES-KS_AUS-Achse MUSS ~0 sein und dZ ~0; laengs darf abweichen - das ist die Ausladung des ES-Elements (siehe doc/VarioFoerderer_Linienzug_Prinzipien.md, Abschnitt 0)."
+    "erwartung_hinweis": "quer zur ES-KS_AUS-Achse MUSS ~0 sein und dZ ~0; laengs darf abweichen - das ist die Ausladung des ES-Elements und kein Fehler. Beides zugleich geht nicht: entweder liegt die letzte Gerade auf der gezeichneten Linie und der KS_AUS landet seitlich daneben, oder umgekehrt. Entschieden ist - der Hauptstrang bleibt gerade."
   },
   {
     "art": "PT",