[FIX] Eckrad-Export: Sivas-Merkmalnummern 3992/3993 statt Klartext-Keys

Eckrad fuehrte "Geruest fuer Einzelmodul"/"Geruestoption fuer
Einzelmodul" als beschreibende Klartext-Keys statt echter
Merkmalnummern - details_mit_bezeichnung() loest aber nur numerische
Keys gegen den Merkmalstamm auf, die Texte blieben im JSON unaufgeloest.
Merkmalsstamm_in_Sivas.xlsx enthaelt beide Nummern bereits (dieselben
wie bei Kreisel), jetzt in cfg/sivas.cfg uebernommen.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

cfg/sivas.cfg

@@ -64,14 +64,14 @@
 # Code (bedingte Umbenennung bzw. Umrechnung mm->m).
 
 [eckrad]
-# Bewusst (noch) beschreibende Klartext-Keys statt Merkmalnummern (kein
-# bekanntes Sivas-Merkmal fuer Eckrad-Geruest hinterlegt) - details_mit_
-# bezeichnung() in export_sivas.py laesst nicht-numerische Keys unveraendert.
-# "ist_eins" liefert ein ECHTES bool (True/False), NICHT "Ja"/"Nein" wie
-# ja_nein bei Kreisel/Gefaellestrecke - json.dumps schreibt dann true/false
-# ohne Anfuehrungszeichen (bisheriges Verhalten von build_eckrad_details).
-Geruest fuer Einzelmodul=          GERUEST_EINZELMODUL : 0 | ist_eins
-Geruestoption fuer Einzelmodul=    GERUEST_TYP : Schoenenberger Geruest
+# Dieselben Sivas-Merkmalnummern wie bei Kreisel (siehe oben), aus
+# Merkmalsstamm_in_Sivas.xlsx: 3992 "Geruest fuer Einzelmodul", 3993
+# "Geruestoption fuer Einzelmodul". "ist_eins" liefert ein ECHTES bool
+# (True/False), NICHT "Ja"/"Nein" wie ja_nein bei Kreisel/Gefaellestrecke -
+# json.dumps schreibt dann true/false ohne Anfuehrungszeichen (bisheriges
+# Verhalten von build_eckrad_details).
+3992=  GERUEST_EINZELMODUL : 0 | ist_eins
+3993=  GERUEST_TYP : Schoenenberger Geruest | geruest_typ_anzeige
 
 [geruest]
 Farbe=  FARBE

lib/export_sivas.py

@@ -907,9 +907,9 @@ def format_csv_line(item, details=None):
 def details_mit_bezeichnung(details, merkmalstamm):
     """Kopie von details, bei der jeder Merkmalnummer-Key durch seine
     Klartext-Bezeichnung aus dem Merkmalstamm ersetzt wird (Wert bleibt
-    unveraendert). Keys, die keine reine Zahl sind (aktuell nur beim
-    Eckrad, siehe build_eckrad_details - dort noch beschreibende
-    Klartext-Keys statt Merkmalnummern), bleiben unveraendert."""
+    unveraendert). Keys, die keine reine Zahl sind, bleiben unveraendert
+    (aktuell kein Normalfall mehr - alle Sektionen in cfg/sivas.cfg nutzen
+    echte Merkmalnummern)."""
     neu = {}
     for key, value in details.items():
         if key.isdigit():