Merge remote-tracking branch 'origin/master'

2026-10-09 16:18:04 +02:00
parent 3d8831aad8 ff456242e3
commit 9b920b0825
9 changed files with 125 additions and 79 deletions
@@ -1010,6 +1010,7 @@
    "gr-tr-beschr-ausrichtung": "\nUnbekannte Ausrichtung %1 fuer die Traeger-Beschriftung - verwende BC.",
    "gr-tr-beschr-ergebnis": "\n%1 Traeger beschriftet (davon %2 ohne bekannte Variante), %3 nicht beschriftbar, %4 verwaiste Beschriftungen entfernt.",
    "gr-tr-beschr-keine": "\nKeine Rohr-Geruest-Traeger in der Zeichnung.",
+    "gr-tr-strebe-rand": "Traeger %1 mm: Der Randabstand der Querstreben betraegt %2 mm und liegt ausserhalb des erlaubten Bereichs %3 bis %4 mm (Strebenabstand %5 mm, %6 Streben). Der Traeger wird trotzdem eingefuegt.",
    "in-yesno-keys": "Ja Nein",
    "in-keys-bereich": "Alle Auswahl",
    "in-keys-modus": "Teil Gesamt",