feat(export): Merkmal "Einsortiert in" an nach Lage einsortierten Separatoren

Folgewerkzeuge (sps_skel: sepliste-Gegenprobe) erkennen daran, dass ein
Separator in TrackIds, aber zu Recht nicht im Bauprotokoll der Strecke
steht. CLAUDE.md beschreibt den neuen Export-Schritt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

tests/test_export_freie_separatoren.py

@@ -146,6 +146,12 @@ class TestMubeaVf3:
         assert "0015" in _by_id(items, "0037").get("warnung", "")
         assert _by_id(items, "0062").get("warnung", "") == ""
 
+    def test_merkmal_einsortiert_in(self):
+        items = _pipeline(_mubea_vf3())
+        assert _by_id(items, "0037")["merkmale"].get("Einsortiert in") == "0015"
+        assert _by_id(items, "0038")["merkmale"].get("Einsortiert in") == "0015"
+        assert "Einsortiert in" not in _by_id(items, "0062")["merkmale"]
+
     def test_fremde_zuordnung_bleibt_draussen(self):
         items = _mubea_vf3()
         _by_id(items, "0037")["merkmale"]["Zuordnung"] = "0002-L"