Uebersetzung aller Benutzermeldungen auf ssg-text/ssg-textf umgestellt

Vollstaendiger i18n-Rollout ueber alle Feature- und Kernmodule: alle benutzersichtbaren princ/prompt/getXXX/alert-Texte laufen jetzt ueber die zentrale Sprachtabelle in ssg_lang.lsp (Deutsch/Englisch, umschaltbar via SSG_SPRACHE). 403 Tabelleneintraege, 497 Aufrufstellen in 17 Dateien.

Ausgeschlossen wie geplant: Debug-Ausgaben (dbg*), Lademeldungen, [DUMMY]-Platzhalter, [CFG]/[OMNI]-Diagnosemarker.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-07-15 21:23:54 +02:00
parent 15ba546a17
commit 2eca169326
17 changed files with 2183 additions and 610 deletions
+4 -4
View File
@@ -35,7 +35,7 @@
(setvar "CMDECHO" 0)
(command "_undo" "_G")
(graphscr)
(if titel (prompt (strcat "\n***** " titel " *****\n")))
(if titel (prompt (ssg-textf "core-start-titel" (list titel))))
(princ)
)
@@ -65,7 +65,7 @@
(defun ssg-errhan (em)
(if (= em "Function cancelled")
(princ)
(progn (princ "\nFehler: ") (princ em))
(progn (princ (ssg-text "core-errhan-fehler")) (princ em))
)
(command)
(command)
@@ -225,7 +225,7 @@
(command "_insert" bname pt "" "" rotation)
)
(progn
(alert (strcat "Blockname '" bname "' existiert bereits - wird uebersprungen."))
(alert (ssg-textf "core-blockname-exists" (list bname)))
(setq bname (strcat "x" bname))
(command "_block" bname pt ss "")
(command "_insert" bname pt "" "" rotation)
@@ -460,7 +460,7 @@
(defun ssg-attrib-read-dwg (dwg-pfad / tmpEnt srcAttribs oldAttreq oldAttdia)
(if (not (findfile dwg-pfad))
(progn
(princ (strcat "\nFEHLER: Block nicht gefunden: " dwg-pfad))
(princ (ssg-textf "core-dwg-not-found" (list dwg-pfad)))
nil
)
(progn